Salmos 131

SloOjacano: Ojačano Sveto pismo (Ps + Gal) (SM_SLOOJACANO) vs NVT

Sair da comparação
NVT Nova Versão Transformadora
1 GOSPOD, MOJE srce ni ošabno, niti moje oči niso vzvišene; niti se ne ukvarjam s stvarmi, ki so prevelike ali s stvarmi, ki so zame prečudovite.
1 S enhor , meu coração não é orgulhoso, e meus olhos não são arrogantes. Não me envolvo com questões grandiosas ou maravilhosas demais para minha compreensão.
2 Zagotovo sem umiril in utišal svojo dušo; kakor odstavljen otrok s svojo materjo, kakor odstavljen otrok je moja duša znotraj mene, [prenehala je skrbeti].
2 Pelo contrário, acalmei e aquietei a alma, como criança desmamada que não chora mais pelo leite da mãe. Sim, minha alma dentro de mim é como uma criança desmamada.
3 O Izrael, upaj v Gospoda od tega časa dalje in za vedno.
3 Ó Israel, ponha sua esperança no S enhor , agora e para sempre!

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 131, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.