Salmos 120
ACV: A Conservative Version (SM_SLOCHRASKA) vs ARA
ARA Almeida Revista e Atualizada 1993
1 {Pesem stopinj.} H Gospodu sem klical v stiski svoji, in uslišal me je.
1 Na minha angústia, clamo ao Senhor , e ele me ouve.
2 O Gospod, reši dušo mojo usten lažnivih, zvijačnega jezika!
2 Senhor , livra-me dos lábios mentirosos, da língua enganadora.
3 Kaj naj ti Bog dá in kaj še pridene, o jezik zvijačni?
3 Que te será dado ou que te será acrescentado, ó língua enganadora?
4 Ostre pšice mogočnega z žerjavico brinovo vred.
4 Setas agudas do valente e brasas vivas de zimbro.
5 Gorje meni, da na tujem bivam v Meseku, da stanujem med šatori Kedarcev!
5 Ai de mim, que peregrino em Meseque e habito nas tendas de Quedar.
6 Predolgo že biva duša moja ž njimi, ki sovražijo mir.
6 Já há tempo demais que habito com os que odeiam a paz.
7 Jaz ljubim mir, ali ko govorim, kličejo oni na boj.
7 Sou pela paz; quando, porém, eu falo, eles teimam pela guerra.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 120, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.