Salmos 15
OEB: Open English Bible (US Spelling) (SM_OEB) vs NVI
1 Lord, who can be guest in your tent? Who may live on your holy mountain?
1 Senhor, quem habitará no teu santuário? Quem poderá morar no teu santo monte?
2 The person whose walk is blameless, whose conduct is right, whose words are true and sincere;
2 Aquele que é íntegro em sua conduta e pratica o que é justo, que de coração fala a verdade
3 on whose tongue there sits no slander, who will not harm a friend,
3 e não usa a língua para difamar, que nenhum mal faz ao seu semelhante e não lança calúnia contra o seu próximo,
4 nor cruelly insult a neighbour, who regards with contempt those rejected by God; but honours those who obey the Lord, and keeps an oath, whatever the cost,
4 que rejeita quem merece desprezo, mas honra os que temem ao Senhor, que mantém a sua palavra, mesmo quando sai prejudicado,
5 whose money is lent without interest, who never takes a bribe to hurt the innocent. The person who does these things will always stand firm.
5 que não empresta o seu dinheiro visando lucro nem aceita suborno contra o inocente. Quem assim procede nunca será abalado!
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 15, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.