Salmos 97

Songhai de Gao (SES)

1 Abadantaa ti Kokoy!

2 Duula nda kubay koma gʼa kuubi kʼa bere,

3 Nuune ga dira a jine

4 Nga meley ga aduɲɲa noo gaay,

5 Tondi hondey ga menne sanda suma Abadantaa jine,

6 Beenaa ga nga šerretaraa har,

7 Tooru ganakey kul

8 Siyoŋ koyraa ga maarʼa, a ga ɲaali,

9 Zama ni, Abadantaa, ni ti Koy Jerantaa laboo kul boŋ,

10 War kaŋ ga baa Abadantaa, wa konna ifutu!

11 Gaay sayandi boro šerrante se,

12 Boro šerrantey, wa ɲaali nda Abadantaa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 97, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.