Salmos 23
Kadede Kap Pjam Akan (PON) vs NTLH
1 IEOWA jile pa i, i jota pan anane meakot.
1 O Senhor é o meu pastor: nada me faltará.
2 A kotin kamana ia nan moj kajelel o kalua ia won ni pil lamelamur.
2 Ele me faz descansar em pastos verdes e me leva a águas tranquilas.
3 A kotin kamanada nen i, a kalua ia pon al pun pweki mar a.
3 O Senhor renova as minhas forças e me guia por caminhos certos, como ele mesmo prometeu.
4 I lao weid nan mot en mela, i jota pan majak me jued kot, pwe kom kotin ieian ia, omui irar o lepin jaipali kamait ia la.
4 Ainda que eu ande por um vale escuro como a morte, não terei medo de nada. Pois tu, ó estás comigo; tu me proteges e me diriges.
5 Kom kotin kaonop dan ia tepel eu jalon ai imwintiti kan. Kom kotin keiekidi mon ai le, o ai dal kin wudewudok.
5 Preparas um banquete para mim, onde os meus inimigos me podem ver. Tu me recebes como convidado de honra e enches o meu copo até derramar.
6 Pai o kalanan pan idauen ia arain ai maur, o i pan mimieta nan tanpaj en leowa kokolata.
6 Certamente a tua bondade e o teu amor ficarão comigo enquanto eu viver. E na tua casa, ó morarei todos os dias da minha vida.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 23, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.