Salmos 82

O Livro (OL) vs ARIB

Sair da comparação
ARIB Almeida Revisada Imprensa Bíblica
1 — ausente —
1 Deus está na assembléia divina; julga no meio dos deuses:
2 Até quando continuarão vocês a julgar sem justiça, e a considerar as pessoas segundo o que elas são na aparência?
2 Até quando julgareis injustamente, e tereis respeito às pessoas dos ímpios?
3 Que os vossos juízes sejam em defesa dos órfãos, dos pobres; a favor dos aflitos e necessitados.
3 Fazei justiça ao pobre e ao órfão; procedei retamente com o aflito e o desamparado.
4 Livrem os miseráveis e os infelizes das mãos dos homens perversosque os oprimem.
4 Livrai o pobre e o necessitado, livrai-os das mãos dos ímpios.
5 — ausente —
5 Eles nada sabem, nem entendem; andam vagueando às escuras; abalam-se todos os fundamentos da terra.
6 Eu tenho-vos dito que vocês são como deuses, filhos do Deus que está acima de tudo.
6 Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós.
7 Mas o facto é que perante a morte vocês são simples humanos, e hão-de morrer, tanto como os mais categorizados na sociedade.
7 Todavia, como homens, haveis de morrer e, como qualquer dos príncipes, haveis de cair.
8 Levanta-te, ó Deus, e julga a Terra, pois que te pertencem todos os povos.
8 Levanta-te, ó Deus, julga a terra; pois a ti pertencem todas as nações.

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 82, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.