Salmos 138
npioncb (NPIONCB) vs VC
1 हे याहवेह, सम्पूर्ण हृदयले म तपाईंको प्रशंसा गर्नेछु;
1 De Davi. Eu vos louvarei de todo o coração, Senhor, porque ouvistes as minhas palavras. Na presença dos anjos eu vos cantarei.
2 म तपाईंको पवित्र मन्दिरतिर फर्केर दण्डवत् गर्नेछु;
2 Ante vosso santo templo prostrar-me-ei, e louvarei o vosso nome, pela vossa bondade e fidelidade, porque acima de todas as coisas, exaltastes o vosso nome e a vossa promessa.
3 जब मैले पुकारेँ, तपाईंले मलाई जवाफ दिनुभयो;
3 Quando vos invoquei, vós me respondestes; fizestes crescer a força de minha alma.
4 हे याहवेह, तपाईंका आदेशहरू सुनेर,
4 Hão de vos louvar, Senhor, todos os reis da terra, ao ouvirem as palavras de vossa boca.
5 तिनीहरूले याहवेहका मार्गहरूको जयजयकार गरून्;
5 E celebrarão os desígnios do Senhor: Verdadeiramente, grande é a glória do Senhor.
6 याहवेह उच्चमा हुनुभए तापनि उहाँले नम्रहरूमाथि दयाले हेर्नुहुन्छ;
6 Sim, excelso é o Senhor, mas olha os pequeninos, enquanto seu olhar perscruta os soberbos.
7 म सङ्कष्टको बीच भएर हिँड्नुपरे तापनि
7 Em meio à adversidade vós me conservais a vida, estendeis a mão contra a cólera de meus inimigos; salva-me a vossa mão.
8 याहवेहले मलाई निर्दोष प्रमाणित गर्नुहुनेछ;
8 O Senhor completará o que em meu auxílio começou. Senhor, eterna é a vossa bondade: não abandoneis a obra de vossas mãos.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 138, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.