Salmos 111
The Holy Bible, Easy Reading Version, in Nepali (NPI2010) vs VC
1 परमप्रभुको प्रशंसा गर!
1 Aleluia. Louvarei o Senhor de todo o coração, na assembléia dos justos e em seu conselho.
2 परमप्रभुले आश्चर्यकामहरू गर्नुहुन्छ।
2 Grandes são as obras do Senhor, dignas de admiração de todos os que as amam.
3 परमप्रभुले साँच्चि नै महिमापूर्ण र अचम्मका कामहरू गर्नुभयो।
3 Sua obra é toda ela majestade e magnificência. E eterna a sua justiça.
4 परमेश्वरले आश्चर्यकामहरू गर्नु भएकोले उहाँलाई सम्झिइने
4 Memoráveis são suas obras maravilhosas; o Senhor é clemente e misericordioso.
5 परमेश्वरले आफ्ना अनुयायीहरूलाई भोजन दिनुहुन्छ,
5 Aos que o temem deu-lhes o sustento; lembrar-se-á eternamente da sua aliança.
6 उहाँको प्रभावशाली कर्महरूले प्रमाण दियो कि
6 Mostrou ao seu povo o poder de suas obras, dando-lhe a herança das nações pagãs.
7 प्रत्येक कुरा परमेश्वरले धर्मी रूपमा र निष्पक्ष रूपमा गर्नुहुन्छ।
7 As obras de suas mãos são verdade e justiça, imutáveis os seus preceitos,
8 परमेश्वरका आज्ञाहरू अनन्तसम्म रहनेछन्।
8 Irrevogáveis pelos séculos eternos, instituídos com justiça e eqüidade.
9 परमेश्वरले आफ्ना मानिसहरूलाई बचाउनु भयो। परमेश्वरले तिनीहरूसँग एउटा करार गर्नुभयो जुन सर्वदा रहने छ।
9 Enviou a seu povo a redenção, concluiu com ele uma aliança eterna. Santo e venerável é o seu nome.
10 ज्ञान परमेश्वरको भय र आदरबाट प्रारम्भ हुन्छ।
10 O temor do Senhor é o começo da sabedoria; sábios são aqueles que o adoram. Sua glória subsiste eternamente.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 111, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.