Salmos 131

Anutu Sua Kini Potomaxana (MNA) vs NVI

NVI Nova Versão Internacional

¹ O Yooba, ŋgar pakurŋana sa imbot la leleŋ som,

¹ Senhor, o meu coração não é orgulhoso e os meus olhos não são arrogantes. Não me envolvo com coisas grandiosas nem maravilhosas demais para mim.

² Pa aŋpase pu tau. Tana aŋkototo ituŋ, mi aŋur niŋ ma aŋbotmbot.

² De fato, acalmei e tranqüilizei a minha alma. Sou como uma criança recém-amamentada por sua mãe; a minha alma é como essa criança.

³ O niom Israel, kapase pa Yooba, mi kuur motoyom pini be iuulu yom,

³ Ponha a sua esperança no Senhor, ó Israel, desde agora e para sempre!

Ler em outra tradução

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 131, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.