Salmos 120
इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी (MAR) vs NVI
1 माझ्या संकटात मी परमेश्वराकडे मोठ्याने ओरडलो,
1 Eu clamo pelo Senhor na minha angústia, e ele me responde.
2 हे परमेश्वरा, जे कोणी आपल्या ओठाने खोटे बोलतात,
2 Senhor, livra-me dos lábios mentirosos e da língua traiçoeira!
3 हे कपटी जिभे, तुला काय दिले जाईल,
3 O que ele lhe dará? Como lhe retribuirá, ó língua enganadora?
4 तो योद्ध्याच्या धारदार बाणांनी,
4 Ele a castigará com flechas afiadas de guerreiro, com brasas incandescentes de sândalo.
5 मला हायहाय! कारण मी तात्पुरता मेशेखात राहतो,
5 Ai de mim que vivo como estrangeiro em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!
6 शांतीचा तिरस्कार करणाऱ्यांबरोबर
6 Tenho vivido tempo demais entre os que odeiam a paz.
7 मी शांतीप्रिय मनुष्य आहे,
7 Sou um homem de paz; mas, ainda que eu fale de paz, eles só falam de guerra.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 120, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.