Salmos 123

Biblica® Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya ekwatiddwa ku katambi™ (LUG) vs NVT

Sair da comparação
LUG
NVT Nova Versão Transformadora
1 Nnyimusa amaaso gange gy’oli,
1 Levanto meus olhos para ti, ó Deus que habitas nos céus!
2 Amaaso g’abaddu nga bwe gatunuulira omukono gwa mukama waabwe;
2 Continuamos a olhar para o S enhor , nosso Deus, esperando sua compaixão, como os servos que olham para as mãos de seus senhores, e a serva que olha para a mão de sua senhora.
3 Tusaasire, Ayi Mukama, tusaasire,
3 Tem misericórdia de nós, S enhor , tem misericórdia, pois estamos cansados de tanto desprezo.
4 Emitima gyaffe gijjudde ennaku olw’okuduulirwa abo abeeyagala,
4 Estamos exaustos de tanta zombaria dos orgulhosos e do desprezo dos arrogantes.

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 123, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.

💬 Explicar Salmos 123 no WhatsApp Sobre a Bíblia com IA →