Salmos 54
Lithuanian (LT) vs NVT
1 Dieve, savo vardu išgelbėk mane ir savo galybe teisk mane.
1 Vem com a força do teu nome, ó Deus, e salva-me! Defende-me com teu grande poder.
2 Dieve, išgirsk mano maldą, išklausyk mano burnos žodžius!
2 Ouve minha oração, ó Deus; escuta minha súplica.
3 Svetimieji sukilo prieš mane, prispaudėjai ieško mano sielos; jie nepaiso Dievo.
3 Pois desconhecidos me atacam, pessoas violentas tentam me matar; eles não se importam com Deus. Interlúdio
4 Bet Dievas yra mano padėjėjas, Viešpats palaiko mano sielą.
4 Deus, porém, é meu auxílio; o Senhor me mantém com vida.
5 Atlygink piktu mano priešams, savo tiesoje sunaikink juos!
5 Que as tramas perversas de meus inimigos se voltem contra eles; destrói-os, como prometeste.
6 Tada laisvai aukas Tau aukosiu, girsiu Tavo vardą, nes Jis geras.
6 Oferecerei a ti um sacrifício voluntário; louvarei teu nome, ó S porque és bom.
7 Tu iš visų bėdų išgelbėjai mane, ir mano akys matė sugėdintus priešus.
7 Pois me livraste de minhas aflições e me ajudaste a vencer meus inimigos.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 54, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.