Salmos 147

Kankanaey Bible (KNE)

1 Madaydayaw din Apo!

2 Itaolin Diyos sin ili da

3 Panragsakena din palalo ay madisdismaya,

4 Din tatalaw et inkeddeng na di kaad-ado da,

5 Si Yahweh ay Diyos tako et nangato ya manakabalin sisya,

6 Ikalintegana ya ayowanana din napakombaba,

7 Mankanta ya man-gitara tako

8 Komotana si liboo ed daya,

9 Idawtana din animal si kanen da

10 Baken say panlaydan din Apo

11 Ngem say panlaydana din mangipateg en sisya

12 Dakayo ay man-ili ed Zion ono Jerusalem,

13 Paknegena din liteb di siyodad yo

14 Pawadaena di talna sin intiro ay ili yo,

15 Ibaga na din bilina

16 Kaman galey din andap ay iaplag na,

17 Kaman bato di dalalo ay egasena,

18 Matenaw din andap ya dalalo mo ibilina,

19 Inpaammo na din bilina sin ipogaw na ay Israelita.

20 Magay odom ay nasyon ay nangamaganas na,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 147, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.