Salmos 130
Biblica® Opna Lifandi Orð Nýja testamentið og Sálmarnir™ (ISL) vs ARA
1 Ó, Drottinn, ég er í nauðum staddur, heyrðu hróp mitt!
1 Das profundezas clamo a ti, Senhor .
2 Hlustaðu á mig! Svaraðu og hjálpaðu mér!
2 Escuta, Senhor, a minha voz; estejam alertas os teus ouvidos às minhas súplicas.
3 — ausente —
3 Se observares, Senhor , iniquidades, quem, Senhor, subsistirá?
4 — ausente —
4 Contigo, porém, está o perdão, para que te temam.
5 Og þess vegna bið ég og vona og treysti hjálp Guðs, því að hann hefur lofað að hjálpa.
5 Aguardo o Senhor , a minha alma o aguarda; eu espero na sua palavra.
6 Næturverðirnir þrá nýjan dag, en ég þrái Drottin enn meira!
6 A minha alma anseia pelo Senhor mais do que os guardas pelo romper da manhã. Mais do que os guardas pelo romper da manhã,
7 Ísrael, treystu Drottni því að hann er góður og miskunnsamur og veitir gnægð lausnar.
7 espere Israel no Senhor , pois no nele, copiosa redenção.
8 Hann mun sjálfur leysa Ísrael frá öllum misgjörðum hans.
8 É ele quem redime a Israel de todas as suas iniquidades.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 130, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.