Jó 25
Nan Kalin Apu Dios (IFK) vs NVT
1 Himmumang hi Bildad an kananay
1 Então Bildade, de Suá, respondeu:
2 “Ongal di kabaelan Apu Dios ya hiyay takutan te hiyay nangdon hi nganneh diyen wadah kabunyan.
2 “Deus é poderoso e temível; ele impõe a paz nos céus.
3 Hiyay kalpuwan di pat-al an mamat-al hi am-in. Ya maid di pakabilang nadah anghel an muttatyuna.
3 Quem pode contar seu exército celestial? Acaso sua luz não brilha sobre toda a terra?
4 Kon waday ohan tagun maphod hi hinangngab Apu Dios? Maid di ohan nitungon mibilang an maphod.
4 Pode algum mortal ser inocente perante Deus? Pode alguém nascido de mulher ser puro?
5 Maid di pakaingngoh hiyon di dayaw Apu Dios takon di bulan ya nadan bittuwon.
5 Deus é mais glorioso que a lua; brilha mais que as estrelas.
6 Ot namam-a mo anhan di tagun abunay kay bigih hinangngab na.”
6 Comparados a ele, somos larvas; nós, mortais, não passamos de vermes”.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jó 25, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.