Salmos 23
Nan Hapit Apo Dios (IFB) vs ARIB
1 Hi Apo Dios di manalimun ay ha"in,
1 O Senhor é o meu pastor; nada me faltará.
2 Ya hinan wadan di mumballun do'ol an holo' di paddungnay pun'eblaya'
2 Deitar-me faz em pastos verdejantes; guia-me mansamente a águas tranqüilas.
3 Ya gunna idat di bi'ah'u,
3 Refrigera a minha alma; guia-me nas veredas da justiça por amor do seu nome.
4 Ya ta"on hi unna' munligligat an hi'ihi'itangan hiyay ataya' mu adia' tuma'ot ti wagwada'a,
4 Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.
5 Ya indadaanana' hinan ma'an ya ma'inum an titiggon nan buhul'u.
5 Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos; unges com óleo a minha cabeça, o meu cálice transborda.
6 Immannung ahan an dumalat di amaphodmu ya nan pamhodmun ha"in
6 Certamente que a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida, e habitarei na casa do Senhor por longos dias.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 23, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.