Salmos 110
Nan Hapit Apo Dios (IFB) vs NVT
1 Inalin Apo Dios hinan Ap'apu di,
1 O S enhor disse ao meu Senhor: “Sente-se no lugar de honra à minha direita, até que eu humilhe seus inimigos e os ponha debaixo de seus pés”.
2 Ya doldolon Apo Dios di pun'ap'apuwam an mete"ad Zion ta hakupom nan babluy di buhulmu.
2 O S enhor estenderá seu reino poderoso desde Sião; você governará seus inimigos.
3 Ya henen algaw an pi'gubatam ya mahlu nan tatagun bumadang ay He"a,
3 Quando você for à guerra, seu povo o servirá de livre vontade. Você está envolto em vestes santas, e sua força será renovada a cada dia, como o orvalho da manhã.
4 Ya din inhapatan Apo Dios ya adina ahan lumonon ti inalinay,
4 O S enhor jurou e não voltará atrás: “Você é sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque”.
5 Ya wagwadah Apo Dios ay He"a,
5 O Senhor está à sua direita para protegê-lo; esmagará muitos reis no dia de sua ira.
6 Ti Hiyay manumalyan amin hi tatagu ta mun'atoyda ta mapuulan di odolda,
6 Castigarás as nações e encherá suas terras de cadáveres; esmagará cabeças por todo o mundo.
7 Mu henen Ali ya uminum hinan danum an malpuh nan ginnaw hinan way dalan,
7 Ele próprio, contudo, se refrescará em riachos ao longo do caminho; ele será vitorioso.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 110, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.