Salmos 54

Biblica® Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a nke dịrị onye ọbụla ịgụ (IBO) vs NVT

NVT Nova Versão Transformadora

¹ O Chineke, jiri aha gị zọpụta m;

¹ Vem com a força do teu nome, ó Deus, e salva-me! Defende-me com teu grande poder.

² O Chineke, nụrụ ekpere m;

² Ouve minha oração, ó Deus; escuta minha súplica.

³ Ndị m na-amaghị na-ebuso m agha;

³ Pois desconhecidos me atacam, pessoas violentas tentam me matar; eles não se importam com Deus. Interlúdio

⁴ Nʼezie, Chineke bụ onye inyeaka m;

⁴ Deus, porém, é meu auxílio; o Senhor me mantém com vida.

⁵ Mee ka ihe ọjọọ lọghachikwute ndị na-ekwulu m;

⁵ Que as tramas perversas de meus inimigos se voltem contra eles; destrói-os, como prometeste.

⁶ Aga m eji onyinye afọ ofufu chụọrọ gị aja;

⁶ Oferecerei a ti um sacrifício voluntário; louvarei teu nome, ó S porque és bom.

⁷ Nʼihi na ọ gbapụtala m site na nsogbu m niile,

⁷ Pois me livraste de minhas aflições e me ajudaste a vencer meus inimigos.

Ler em outra tradução

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 54, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.