Salmos 47

Da Good An Spesho Book (HWC) vs ARA

ARA Almeida Revista e Atualizada 1993

¹ All you peopos, clap yoa hands!

¹ Batei palmas, todos os povos; celebrai a Deus com vozes de júbilo.

² Da One In Charge,

² Pois o Senhor Altíssimo é tremendo, é o grande rei de toda a terra.

³ God make us Israel guys win

³ Ele nos submeteu os povos e pôs sob os nossos pés as nações.

⁴ God wen pick da good land

⁴ Escolheu-nos a nossa herança, a glória de Jacó, a quem ele ama.

⁵ Wen God go up fo sit on top his throne,

⁵ Subiu Deus por entre aclamações, o

⁶ Sing songs fo tell

⁶ Salmodiai a Deus, cantai louvores; salmodiai ao nosso Rei, cantai louvores.

⁷ Cuz God, he stay king

⁷ Deus é o Rei de toda a terra; salmodiai com harmonioso cântico.

⁸ God, he stay da king

⁸ Deus reina sobre as nações; Deus se assenta no seu santo trono.

⁹ Da main leada guys

⁹ Os príncipes dos povos se reúnem, o povo do Deus de Abraão, porque a Deus pertencem os escudos da terra; ele se exaltou gloriosamente.

Ler em outra tradução

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 47, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.