Salmos 120

Biblica® हिंदी समकालीन संस्करण-स्वतंत्र उपलब्धि (HINCV) vs VC

VC Versão Católica

¹ मैंने अपनी पीड़ा में याहवेह को पुकारा,

¹ Cântico das peregrinações. Na hora da tribulação, clamei ao Senhor e ele me atendeu.

² याहवेह, मेरी रक्षा कीजिए,

² Senhor, livrai minha alma dos lábios mentirosos e da língua pérfida.

³ तुम्हारे साथ परमेश्वर क्या करेंगे,

³ Que ganharás, qual será teu proveito, ó língua pérfida?

⁴ वह तुझे योद्धा के तीक्ष्ण बाणों से दंड देंगे,

⁴ Flechas agudas de guerreiro, carvões ardentes de giesta.

⁵ धिक्कार है मुझ पर, जो मैं मेशेख देश में जा निवास करूं,

⁵ Ai de mim por habitar em Mesec e viver em meio às tendas de Cedar!

⁶ बहुत समय मैंने उनके साथ व्यतीत की है,

⁶ Por muito tempo minha alma tem vivido com aqueles que detestam a paz.

⁷ मैं खड़ा शांति प्रिय पुरुष;

⁷ Só quero a paz, mas quando dela lhes falo, eles se dispõem para a guerra.

Ler em outra tradução

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 120, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.