Salmos 82
पवित्र बाइबल (HIN2010) vs ARIB
1 परमेश्वर देवों की सभा के बीच विराजता है।
1 Deus está na assembléia divina; julga no meio dos deuses:
2 परमेश्वर कहता है, “कब तक तुम लोग अन्यायपूर्ण न्याय करोगे
2 Até quando julgareis injustamente, e tereis respeito às pessoas dos ímpios?
3 अनाथों और दीन लोगों की रक्षा कर,
3 Fazei justiça ao pobre e ao órfão; procedei retamente com o aflito e o desamparado.
4 दीन और असहाय जन की रक्षा कर।
4 Livrai o pobre e o necessitado, livrai-os das mãos dos ímpios.
5 “इस्राएल के लोग नहीं जानते क्या कुछ घट रहा है।
5 Eles nada sabem, nem entendem; andam vagueando às escuras; abalam-se todos os fundamentos da terra.
6 मैंने (परमेश्वर) कहा, “तुम लोग ईश्वर हो,
6 Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós.
7 किन्तु तुम भी वैसे ही मर जाओगे जैसे निश्चय ही सब लोग मर जाते हैं।
7 Todavia, como homens, haveis de morrer e, como qualquer dos príncipes, haveis de cair.
8 हे परमेश्वर, खड़ा हो! तू न्यायाधीश बन जा!
8 Levanta-te, ó Deus, julga a terra; pois a ti pertencem todas as nações.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 82, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.