Salmos 3
Modern Hebrew Bible (HEBM) vs NTLH
1 מזמור לדוד בברחו מפני אבשלום בנו יהוה מה רבו צרי רבים קמים עלי׃
1 Ó Senhor Deus, tenho tantos inimigos! São muitos os que se viram contra mim!
2 רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה׃
2 Eles conversam a meu respeito e dizem: “Deus não o ajudará!”
3 ואתה יהוה מגן בעדי כבודי ומרים ראשי׃
3 Mas tu, ó Senhor , me proteges como um Tu me dás a vitória e renovas a minha coragem.
4 קולי אל יהוה אקרא ויענני מהר קדשו סלה׃
4 Eu chamo o Senhor para me ajudar, e lá do seu ele me responde.
5 אני שכבתי ואישנה הקיצותי כי יהוה יסמכני׃
5 Eu me deito, e durmo tranquilo, e depois acordo porque o
6 לא אירא מרבבות עם אשר סביב שתו עלי׃
6 Não tenho medo dos milhares de inimigos que me ameaçam de todos os lados.
7 קומה יהוה הושיעני אלהי כי הכית את כל איבי לחי שני רשעים שברת׃
7 Vem, ó Senhor ! Salva-me, meu Deus! Tu atacas os meus inimigos; tu humilhas os maus e acabas com o seu poder.
8 ליהוה הישועה על עמך ברכתך סלה׃
8 És tu que dás a vitória. Ó
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 3, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.