Salmos 43
Gurung Central Adapt It Study Bible (GVR) vs NAA
1 ओ परमेश्वर, ङने तोइ छ्याब् आरे बिमिंन्,
1 Faze-me justiça, ó Deus, e defende a minha causa contra a nação infiel; livra-me dessa gente fraudulenta e injusta.
2 तलेबिस्याँ, ओ परमेश्वर, क्हिए प्हलेर्न ङइ ग्वार योंम्।
2 Pois tu és o Deus da minha fortaleza. Por que me rejeitas? Por que hei de andar eu lamentando sob a opressão dos meus inimigos?
3 क्हिए क्ह्रोंसेंन्बै ताँमैं ङने बिमिंसि क्हिए चारबै ह्वे उँइँमिंन्;
3 Envia a tua luz e a tua verdade, para que me guiem e me levem ao teu santo monte e aos teus tabernáculos.
4 ओ परमेश्वर, ङए परमेश्वर, छलस्याँ क्हिए मिंर ख्रो पिंबै क्ल्ह्योर ङ फेनेब्मुँ,
4 Então irei ao altar de Deus, de Deus, que é a minha grande alegria; ao som da harpa eu te louvarei, ó Deus, Deus meu.
5 ओ ङए सैं, क्हि तले आतोंल?
5 Por que você está abatida, ó minha alma? Por que se perturba dentro de mim? Espere em Deus, pois ainda o louvarei, a ele, meu auxílio e Deus meu.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 43, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.