Salmos 128

Gurung Central Adapt It Study Bible (GVR) vs VC

Sair da comparação
VC Versão Católica
1 याहवेहलाइ मान लब्मैं नेरो खीए घ्याँर प्रब्मैं
1 Cântico das peregrinações. Felizes os que temem o Senhor, os que andam em seus caminhos.
2 क्हिइ ह्रोंसइन के लसि चब्मुँ;
2 Poderás viver, então, do trabalho de tuas mãos, serás feliz e terás bem-estar.
3 क्हिए प्ह्रेंस्यो क्हिए धिंर बेल्‍ले रोबै अँगुरए धुँ धों तब्मुँ;
3 Tua mulher será em teu lar como uma vinha fecunda. Teus filhos em torno à tua mesa serão como brotos de oliveira.
4 याहवेहलाइ मान लबै म्हिइ आशिक योंब्मुँ।
4 Assim será abençoado aquele que teme o Senhor.
5 याहवेहजी सियोनउँइँले क्हिए फिर आशिक पिंरिगे!
5 De Sião te abençoe o Senhor para que em todos os dias de tua vida gozes da prosperidade de Jerusalém,
6 क्हिइ क्वें-क्वेंमिमै म्रोंल् योंरिगे!
6 e para que possas ver os filhos dos teus filhos. Reine a paz em Israel!

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 128, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.