Salmos 54
Ghari Bible (GRI) vs BKJ
1 !Niqu God, tana susuligamu ko maurisiginiau;
1 Ao Músico-chefe sobre Neginote, Masquil, Salmo de Davi, quando os zifeus vieram e disseram a Saul: Davi não seesconde conosco? Salva-me, ó Deus, pelo teu nome, e julga-me pela tua força.
2 !Niqu God ko tabea niqu nonginongi;
2 Ouve a minha oração, ó Deus; dá ouvido às palavras da minha boca.
3 Igira na mane kaekae ara maiginiau;
3 Pois estrangeiros se levantam contra mim, e opressores buscam a minha alma; eles não puseram Deus diante de si. Selá.
4 Ma God aia nogo e sangaau.
4 Eis que Deus é o meu ajudador; o Senhor é com aqueles que apoiam a minha alma.
5 God ko gini aqo niqira sasaga tabaru gaqu gala ma na kedena ke gadovisu i koniqira segeni.
5 Ele recompensará o mal aos meus inimigos; cortai-os fora na tua verdade.
6 Sauba kau gini mage na savori-kodoputsa vanigo, igoe niqu Taovia;
6 De livre vontade eu sacrificarei a ti; eu louvarei o teu nome, ó SENHOR, pois isso é bom.
7 Igoe nogo o laumaurisiau tanigira pipi sui na omea seko ara gadoviau,
7 Pois ele me livrou de todo o meu problema, e os meus olhos viram o meu desejo sobre os meus inimigos.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 54, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.