Salmos 113
Ghari Bible (GRI) vs ARIB
1 !Tsonikaea na Taovia!
1 Louvai ao Senhor. Louvai, servos do Senhor, louvai o nome do Senhor.
2 !Soadoua na asana na Taovia i dani eni,
2 Bendito seja o nome do Senhor, desde agora e para sempre.
3 Ke tû tana e dato na aso, me ke tsau bâ tana e sû, kamu tsonikaea na asana na Taovia.
3 Desde o nascimento do sol até o seu ocaso, há de ser louvado o nome do Senhor.
4 Na Taovia e tagaovi kaputigira na mamatana tinoni sui;
4 Exaltado está o Senhor acima de todas as nações, e a sua glória acima dos céus.
5 Me tagara goto ke kesa ke atsa kolua na Taovia nida God.
5 Quem é semelhante ao Senhor nosso Deus, que tem o seu assento nas alturas,
6 me gogoro tsuna
6 que se inclina para ver o que está no céu e na terra?
7 E tatatuugira tania na papasa igira ara tau tamanina sa omea;
7 Ele levanta do pó o pobre, e do monturo ergue o necessitado,
8 me naugira kara dulisai kolugira na tinoni taovia,
8 para o fazer sentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
9 Maia e galuvea na daki tauga e mamane, me sauvania danga na dalena;
9 Ele faz com que a mulher estéril habite em família, e seja alegre mãe de filhos. Louvai ao Senhor.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 113, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.