Salmos 131

Sepedi Bible (GL_SEPEDI) vs NTLH

Sair da comparação
NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 2000
1 Pelo ya ka ga se ya ikgogomoša, hle Jehofa, Le gona mahlo a ka ga se a iphagamiša; Ga se ka inyakela dilo tše kgolo kudu, Goba dilo tšeo nka se di fihlelelego."
1 Ó Senhor Deus, eu já não sou orgulhoso; deixei de olhar os outros com arrogância. Não vou atrás das coisas grandes e extraordinárias, que estão fora do meu alcance.
2 Ke okobaditše moya wa ka ka ba ka o homotša Go etša ngwana wa go tshwa letswele ge a le go mmagwe. Moya wa ka o etša ngwana wa go tshwa letswele yo a lego go nna."
2 Assim, como a criança desmamada fica quieta nos braços da mãe, assim eu estou satisfeito e tranquilo, e o meu coração está calmo dentro de mim.
3 Anke Isiraele a letele Jehofa Go tloga ga bjale go ya pele le go iša mehleng ya neng le neng."
3 Povo de Israel, ponha a sua esperança em Deus, o agora e sempre!

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 131, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.