Jeremias 52

Sainte Bible libre pour le monde (FRASBL)

1 Sédécias|strong="H6667" avait|strong="H1121" vingt|strong="H6242" et|strong="H1121" un|strong="H1121" ans|strong="H8141" lorsqu'il|strong="H3389" commença à|strong="H1121" régner|strong="H4427". Il|strong="H3389" régna|strong="H4427" onze|strong="H6240" ans|strong="H8141" à|strong="H1121" Jérusalem|strong="H3389". Sa|strong="H1121" mère|strong="H1121" s'appelait|strong="H8034" Hamutal, fille|strong="H1323" de|strong="H1121" Jérémie|strong="H3414", de|strong="H1121" Libna|strong="H3841".

2 Il|strong="H3068" fit|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H3068" est|strong="H3068" mal|strong="H7451" aux|strong="H7451" yeux|strong="H5869" de|strong="H6213" l'Éternel|strong="H3068", selon|strong="H6213" tout|strong="H3605" ce|strong="H6213" qu'avait|strong="H3068" fait|strong="H6213" Jojakim|strong="H3079".

3 Car|strong="H3588" c'est|strong="H3068" par|strong="H3068" la|strong="H6440" colère|strong="H6440" de|strong="H4428" Yahvé que|strong="H3588" cela|strong="H5704" arriva|strong="H4428" à|strong="H3068" Jérusalem|strong="H3389" et|strong="H3068" en|strong="H3068" Juda|strong="H3063", jusqu'à|strong="H3068" ce|strong="H3588" qu|strong="H3588"'il|strong="H3068" les|strong="H3068" eût|strong="H3068" chassés de|strong="H4428" sa|strong="H3068" présence|strong="H6440".

4 La|strong="H5921" neuvième|strong="H8671" année|strong="H8141" de|strong="H4428" son|strong="H4428" règne|strong="H4427", le|strong="H4428" dixième|strong="H6224" jour|strong="H2320" du|strong="H8141" mois|strong="H2320", Nabuchodonosor, roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428", vint|strong="H4428", lui|strong="H4428" et|strong="H4428" toute|strong="H3605" son|strong="H4428" armée|strong="H2428", contre|strong="H5921" Jérusalem|strong="H3389", et|strong="H4428" campa|strong="H2583" devant|strong="H4428" elle|strong="H1931" ; ils|strong="H1961" construisirent des|strong="H4428" forts|strong="H2428" tout|strong="H3605" autour|strong="H5439".

5 La|strong="H5704" ville|strong="H5892" fut|strong="H4428" ainsi|strong="H4428" assiégée|strong="H4692" jusqu'à|strong="H5704" la|strong="H5704" onzième|strong="H6249" année|strong="H8141" du|strong="H8141" roi|strong="H4428" Sédécias|strong="H6667".

6 Au|strong="H5971" quatrième|strong="H7243" mois|strong="H2320", le|strong="H5971" neuvième|strong="H8672" jour|strong="H2320" du|strong="H5971" mois|strong="H2320", la|strong="H2388" famine|strong="H7458" sévit dans|strong="H2388" la|strong="H2388" ville|strong="H5892", de|strong="H5892" sorte qu'il|strong="H5971" n'y|strong="H5971" eut|strong="H5971" pas|strong="H3808" de|strong="H5892" pain|strong="H3899" pour|strong="H5971" le|strong="H5971" peuple|strong="H5971" du|strong="H5971" pays|strong="H5971".

7 Alors|strong="H3318" il|strong="H4428" y|strong="H5892" eut|strong="H4428" une|strong="H5892" brèche|strong="H1234" dans|strong="H5921" la|strong="H5921" ville|strong="H5892", et|strong="H4428" tous|strong="H3605" les|strong="H3318" hommes|strong="H3318" de|strong="H4428" guerre|strong="H4421" s|strong="H5892"'enfuirent|strong="H1272" et|strong="H4428" sortirent|strong="H3318" de|strong="H4428" nuit|strong="H3915" de|strong="H4428" la|strong="H5921" ville|strong="H5892" par|strong="H3318" le|strong="H3318" chemin|strong="H1870" de|strong="H4428" la|strong="H5921" porte|strong="H8179" entre|strong="H4421" les|strong="H3318" deux|strong="H5892" murs|strong="H2346", qui|strong="H4428" était|strong="H4428" près|strong="H5921" du|strong="H3318" jardin|strong="H1588" du|strong="H3318" roi|strong="H4428". Or les|strong="H3318" Chaldéens|strong="H3778" étaient|strong="H4428" contre|strong="H5921" la|strong="H5921" ville|strong="H5892" tout|strong="H3605" autour|strong="H5439". Les|strong="H3318" hommes|strong="H3318" de|strong="H4428" guerre|strong="H4421" se|strong="H4428" dirigèrent vers|strong="H3212" la|strong="H5921" plaine|strong="H6160".

8 Mais l'armée|strong="H2428" des|strong="H4428" Chaldéens|strong="H3778" poursuivit|strong="H7291" le|strong="H4428" roi|strong="H4428" et|strong="H4428" atteignit|strong="H5381" Sédécias|strong="H6667" dans|strong="H5921" les|strong="H3605" plaines|strong="H6160" de|strong="H4428" Jéricho|strong="H3405", et|strong="H4428" toute|strong="H3605" son|strong="H4428" armée|strong="H2428" fut|strong="H4428" dispersée|strong="H6327" devant|strong="H4428" lui|strong="H4428".

9 Ils|strong="H4428" prirent|strong="H8610" le|strong="H5927" roi|strong="H4428", et|strong="H4428" le|strong="H5927" firent|strong="H4428" monter|strong="H5927" vers|strong="H5927" le|strong="H5927" roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428", à|strong="H1696" Ribla|strong="H7247", dans|strong="H4428" le|strong="H5927" pays|strong="H5927" de|strong="H4428" Hamath|strong="H2574", qui|strong="H4428" prononça|strong="H1696" un|strong="H1696" jugement|strong="H4941" contre|strong="H5927" lui|strong="H4428".

10 Le|strong="H1121" roi|strong="H4428" de|strong="H1121" Babylone|strong="H4428" fit|strong="H4428" mourir sous|strong="H1121" ses|strong="H1121" yeux|strong="H5869" les|strong="H1121" fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Sédécias|strong="H6667". Il|strong="H4428" tua aussi|strong="H1571" tous|strong="H3605" les|strong="H1121" princes|strong="H8269" de|strong="H1121" Juda|strong="H3063" à|strong="H1121" Ribla|strong="H7247".

11 Il|strong="H4428" fit|strong="H5414" crever|strong="H5786" les|strong="H5414" yeux|strong="H5869" à|strong="H5414" Sédécias|strong="H6667", et|strong="H3117" le|strong="H5414" roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428" le|strong="H5414" lia avec|strong="H3117" des|strong="H5414" chaînes|strong="H5178", le|strong="H5414" transporta à|strong="H5414" Babylone|strong="H4428" et|strong="H3117" le|strong="H5414" mit|strong="H5414" en|strong="H5414" prison|strong="H1004" jusqu'au|strong="H5414" jour|strong="H3117" de|strong="H4428" sa|strong="H5414" mort|strong="H4194".

12 Le|strong="H6440" cinquième|strong="H2549" mois|strong="H2320", le|strong="H6440" dixième|strong="H6218" jour|strong="H2320" du|strong="H6440" mois|strong="H2320", qui|strong="H4428" était|strong="H4428" la|strong="H6440" dix-neuvième|strong="H4428" année|strong="H8141" du|strong="H6440" roi|strong="H4428" Nebucadnetsar|strong="H5019", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428", Nebuzaradan|strong="H5018", chef|strong="H7227" des|strong="H4428" gardes|strong="H2876", qui|strong="H4428" se|strong="H4428" tenait|strong="H5975" devant|strong="H6440" le|strong="H6440" roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428", entra|strong="H5975" dans|strong="H6440" Jérusalem|strong="H3389".

13 Il|strong="H3068" brûla|strong="H8313" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H4428" Yahvé et|strong="H3068" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" du|strong="H1004" roi|strong="H4428", et|strong="H3068" il|strong="H3068" brûla|strong="H8313" au|strong="H3068" feu|strong="H8313" toutes|strong="H3068" les|strong="H3068" maisons|strong="H1004" de|strong="H4428" Jérusalem|strong="H3389", toutes|strong="H3068" les|strong="H3068" grandes|strong="H1419" maisons|strong="H1004".

14 Toute|strong="H3605" l'armée|strong="H2428" des|strong="H7227" Chaldéens|strong="H3778", qui|strong="H7227" était|strong="H3389" avec|strong="H3389" le|strong="H3389" chef|strong="H7227" des|strong="H7227" gardes|strong="H2876", abattit|strong="H5422" toutes|strong="H5439" les|strong="H3605" murailles|strong="H2346" de|strong="H7227" Jérusalem|strong="H3389", tout|strong="H3605" autour|strong="H5439".

15 Puis Nebuzaradan|strong="H5018", chef|strong="H7227" des|strong="H4428" gardes|strong="H2876", emmena|strong="H1540" en|strong="H5971" captivité|strong="H1540" les|strong="H4428" plus|strong="H5971" pauvres|strong="H1803" du|strong="H5971" peuple|strong="H5971", le|strong="H5971" reste|strong="H3499" du|strong="H5971" peuple|strong="H5971" qui|strong="H5971" était|strong="H4428" resté|strong="H3499" dans|strong="H5971" la|strong="H5307" ville|strong="H5892", les|strong="H4428" réfractaires qui|strong="H5971" s|strong="H5892"'étaient|strong="H4428" ralliés au|strong="H5971" roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428", et|strong="H4428" le|strong="H5971" reste|strong="H3499" de|strong="H4428" la|strong="H5307" multitude|strong="H7227".

16 Mais Nebuzaradan|strong="H5018", chef|strong="H7227" des|strong="H7227" gardes|strong="H2876", laissa|strong="H7604" les plus|strong="H7227" pauvres|strong="H1803" du|strong="H1803" pays|strong="H7227" comme|strong="H7604" vignerons|strong="H3755" et|strong="H7227" cultivateurs.

17 Les|strong="H3068" Chaldéens|strong="H3778" brisèrent|strong="H7665" les|strong="H3068" colonnes|strong="H5982" d'airain|strong="H5178" qui|strong="H3068" étaient|strong="H5982" dans|strong="H3068" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" l'Éternel|strong="H3068", les|strong="H3068" socles et|strong="H3068" la|strong="H3068" mer|strong="H3220" d'airain|strong="H5178" qui|strong="H3068" étaient|strong="H5982" dans|strong="H3068" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" l'Éternel|strong="H3068", et|strong="H3068" ils|strong="H3068" emportèrent|strong="H5375" tout|strong="H3605" l'airain|strong="H5178" à|strong="H3068" Babylone|strong="H3068".

18 Ils|strong="H3947" emportèrent aussi|strong="H3947" les|strong="H3947" marmites, les|strong="H3947" pelles|strong="H3257", les|strong="H3947" éteignoirs, les|strong="H3947" bassins|strong="H4219", les|strong="H3947" cuillères et|strong="H3947" tous|strong="H3605" les|strong="H3947" ustensiles|strong="H3627" d'airain|strong="H5178" avec|strong="H3947" lesquels on|strong="H3947" faisait le|strong="H3947" service|strong="H8334".

19 Le|strong="H3947" chef|strong="H7227" des|strong="H7227" gardes|strong="H2876" emporta|strong="H3947" les|strong="H3947" coupes|strong="H4219", les|strong="H3947" poêles à|strong="H3947" feu|strong="H3947", les|strong="H3947" bassins|strong="H4219", les|strong="H3947" marmites, les|strong="H3947" chandeliers|strong="H4501", les|strong="H3947" cuillères et|strong="H3701" les|strong="H3947" coupes|strong="H4219", ce|strong="H3947" qui|strong="H7227" était|strong="H3701" d'or|strong="H2091" comme|strong="H3947" de|strong="H7227" l'or|strong="H2091", et|strong="H3701" ce|strong="H3947" qui|strong="H7227" était|strong="H3701" d'argent|strong="H3701" comme|strong="H3947" de|strong="H7227" l'argent|strong="H3701".

20 Ils|strong="H1961" prirent|strong="H1961" les|strong="H3068" deux|strong="H8147" colonnes|strong="H5982", la|strong="H6213" mer|strong="H3220" unique et|strong="H3068" les|strong="H3068" douze|strong="H8147" taureaux d'airain|strong="H5178" qui|strong="H3068" étaient|strong="H4428" sous|strong="H8478" les|strong="H3068" socles, que|strong="H4428" le|strong="H3068" roi|strong="H4428" Salomon|strong="H8010" avait|strong="H3068" faits|strong="H6213" pour|strong="H6213" la|strong="H6213" maison|strong="H1004" de|strong="H4428" Yahvé. Le|strong="H3068" bronze de|strong="H4428" tous|strong="H3605" ces|strong="H6213" objets|strong="H3627" était|strong="H1961" sans|strong="H3808" poids|strong="H4948".

21 Quant aux|strong="H8147" colonnes|strong="H5982", la|strong="H5437" hauteur|strong="H6967" de|strong="H5982" l'une|strong="H6240" d'elles était|strong="H6967" de|strong="H5982" dix-huit coudées|strong="H8147" ; une|strong="H6240" ligne de|strong="H5982" douze|strong="H8147" coudées|strong="H8147" l'entourait|strong="H5437" ; son|strong="H5437" épaisseur|strong="H5672" était|strong="H6967" de|strong="H5982" quatre|strong="H5437" doigts. Elle|strong="H6967" était|strong="H6967" creuse|strong="H5672".

22 Il|strong="H5921" était|strong="H6967" surmonté d'un|strong="H5439" chapiteau|strong="H3805" d'airain|strong="H5178" ; la|strong="H5921" hauteur|strong="H6967" de|strong="H5921" ce|strong="H3605" chapiteau|strong="H3805" était|strong="H6967" de|strong="H5921" cinq|strong="H2568" coudées|strong="H2568", avec|strong="H5982" un|strong="H5439" réseau et|strong="H5921" des|strong="H5921" grenades|strong="H7416" sur|strong="H5921" le|strong="H5921" chapiteau|strong="H3805" tout|strong="H3605" autour|strong="H5439", le|strong="H5921" tout|strong="H3605" d'airain|strong="H5178". Le|strong="H5921" second|strong="H8145" pilier avait|strong="H3805" aussi la|strong="H5921" même|strong="H5982" chose|strong="H3605", avec|strong="H5982" des|strong="H5921" grenades|strong="H7416".

23 Il|strong="H5921" y|strong="H1961" avait|strong="H1961" quatre-vingt-seize|strong="H1961" grenades|strong="H7416" sur|strong="H5921" les|strong="H3605" côtés|strong="H5439", et|strong="H5921" cent|strong="H3967" grenades|strong="H7416" sur|strong="H5921" le|strong="H1961" réseau, tout|strong="H3605" autour|strong="H5439".

24 Le|strong="H3947" chef|strong="H7218" des|strong="H7218" gardes|strong="H2876" prit|strong="H3947" Seraja|strong="H8304", le|strong="H3947" souverain|strong="H7218" sacrificateur|strong="H3548", Sophonie|strong="H6846", le|strong="H3947" second|strong="H4932" sacrificateur|strong="H3548", et|strong="H3548" les|strong="H3947" trois|strong="H7969" gardiens|strong="H8104" du|strong="H7218" seuil|strong="H5592" ;

25 il|strong="H4428" prit|strong="H3947" dans|strong="H5921" la|strong="H6440" ville|strong="H5892" un|strong="H3947" officier|strong="H5631" préposé|strong="H4428" aux|strong="H6440" hommes|strong="H5971" de|strong="H4428" guerre|strong="H4421", sept|strong="H7651" hommes|strong="H5971" de|strong="H4428" ceux|strong="H5971" qui|strong="H5971" avaient|strong="H7200" vu|strong="H7200" le|strong="H6440" visage|strong="H6440" du|strong="H6440" roi|strong="H4428" et|strong="H4428" qui|strong="H5971" se|strong="H4428" trouvaient|strong="H4672" dans|strong="H5921" la|strong="H6440" ville|strong="H5892", le|strong="H6440" secrétaire|strong="H5608" du|strong="H6440" chef|strong="H8269" de|strong="H4428" l|strong="H5971"'armée|strong="H6635", qui|strong="H5971" rassemblait le|strong="H6440" peuple|strong="H5971" du|strong="H6440" pays|strong="H6440", et|strong="H4428" soixante|strong="H8346" hommes|strong="H5971" du|strong="H6440" peuple|strong="H5971" du|strong="H6440" pays|strong="H6440", qui|strong="H5971" se|strong="H4428" trouvaient|strong="H4672" au|strong="H5971" milieu|strong="H8432" de|strong="H4428" la|strong="H6440" ville|strong="H5892".

26 Nebuzaradan|strong="H5018", chef|strong="H7227" des|strong="H4428" gardes|strong="H2876", les|strong="H3947" prit|strong="H3947" et|strong="H4428" les|strong="H3947" amena au|strong="H3212" roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428", à|strong="H3212" Ribla|strong="H7247".

27 Le|strong="H5221" roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428" les|strong="H5221" frappa|strong="H5221" et|strong="H3063" les|strong="H5221" fit|strong="H5221" mourir|strong="H4191" à|strong="H4428" Ribla|strong="H7247", dans|strong="H5921" le|strong="H5221" pays|strong="H4428" de|strong="H4428" Hamath|strong="H2574".

28 Voici|strong="H2088" le|strong="H5971" nombre|strong="H5971" de|strong="H5971" personnes que|strong="H2088" Nebucadnetsar|strong="H5019" emmena|strong="H1540" en|strong="H5971" captivité|strong="H1540" :

29 La|strong="H5315" dix-huitième|strong="H5315" année|strong="H8141" de|strong="H8141" Nabuchodonosor, il|strong="H5315" emmena|strong="H3389" en|strong="H8147" captivité de|strong="H8141" Jérusalem|strong="H3389" huit|strong="H8083" cent|strong="H3967" trente-deux|strong="H8141" personnes|strong="H5315" ;

30 La|strong="H1540" vingt-troisième|strong="H1540" année|strong="H8141" de|strong="H7227" Nebucadnetsar|strong="H5019", Nebuzaradan|strong="H5018", chef|strong="H7227" des|strong="H7227" gardes|strong="H2876", emmena|strong="H1540" captifs|strong="H1540" des|strong="H7227" Juifs|strong="H3064" sept|strong="H7651" cent|strong="H3967" quarante-cinq|strong="H3967" personnes|strong="H5315".

31 La|strong="H3318" trente-septième|strong="H5375" année|strong="H8141" de|strong="H4428" la|strong="H3318" captivité|strong="H1546" de|strong="H4428" Jojakin|strong="H3078", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", le|strong="H3318" douzième|strong="H8147" mois|strong="H2320", le|strong="H3318" vingt-cinquième|strong="H3318" jour|strong="H2320" du|strong="H1004" mois|strong="H2320", Evilmérodac, roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428", la|strong="H3318" première|strong="H7218" année|strong="H8141" de|strong="H4428" son|strong="H5375" règne|strong="H4438", releva|strong="H5375" la|strong="H3318" tête|strong="H7218" de|strong="H4428" Jojakin|strong="H3078", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", et|strong="H3063" le|strong="H3318" fit|strong="H4428" sortir|strong="H3318" de|strong="H4428" prison|strong="H1004".

32 Il|strong="H4428" lui|strong="H4428" parla|strong="H1696" avec|strong="H1696" bonté|strong="H2896", plaça|strong="H5414" son|strong="H5414" trône|strong="H3678" au-dessus|strong="H3678" du|strong="H5414" trône|strong="H3678" des|strong="H5414" rois|strong="H4428" qui|strong="H4428" étaient|strong="H4428" avec|strong="H1696" lui|strong="H4428" à|strong="H5414" Babylone|strong="H4428",

33 et|strong="H3117" changea ses|strong="H6440" vêtements|strong="H6440" de|strong="H3117" prison|strong="H3608". Jehoïachin mangea du|strong="H3117" pain|strong="H3899" devant|strong="H6440" lui|strong="H6440" continuellement|strong="H8548" tous|strong="H3605" les|strong="H6440" jours|strong="H3117" de|strong="H3117" sa|strong="H6440" vie|strong="H2416".

34 Pour|strong="H5414" son|strong="H5414" argent de|strong="H4428" poche, le|strong="H5414" roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Babylone|strong="H4428" lui|strong="H4428" donna|strong="H5414" une|strong="H5414" allocation continuelle, chaque|strong="H3605" jour|strong="H3117" une|strong="H5414" portion|strong="H1697" jusqu'au|strong="H5414" jour|strong="H3117" de|strong="H4428" sa|strong="H5414" mort|strong="H4194", tous|strong="H3605" les|strong="H5414" jours|strong="H3117" de|strong="H4428" sa|strong="H5414" vie|strong="H2416".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jeremias 52, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.