Salmos 26
Easy-to-Read Version (ENGERV) vs NVI
1 LORD|strong="H3068", you|strong="H3588" be|strong="H3808" the|strong="H3588" judge|strong="H8199" and|strong="H1980" prove that|strong="H3588" I|strong="H0589" have|strong="H0589" lived a|strong="H3588" pure life.
1 Faze-me justiça, Senhor, pois tenho vivido com integridade. Tenho confiado no Senhor, sem vacilação.
2 Look closely at|strong="H3068" me|strong="H0974", LORD|strong="H3068", and|strong="H3068" test|strong="H5254" me|strong="H0974".
2 Sonda-me, Senhor, e prova-me, examina o meu coração e a minha mente;
3 I|strong="H3588" always remember your|strong="H3588" faithful|strong="H2617" love|strong="H2617".
3 pois o teu amor está sempre diante de mim, e continuamente sigo a tua verdade.
4 I|strong="H3808" don’t|strong="H3808" run around with|strong="H5973" troublemakers.
4 Não me associo com homens falsos, nem ando com hipócritas;
5 I|strong="H3808" hate|strong="H8130" being around evil|strong="H7563" people|strong="H3427".
5 detesto o ajuntamento dos malfeitores, e não me assento com os ímpios.
6 LORD|strong="H3068", I|strong="H3068" wash|strong="H7364" my|strong="H3068" hands|strong="H3709" to|strong="H3068" make|strong="H5437" myself pure,
6 Lavo as mãos na inocência, e do teu altar, Senhor, me aproximo
7 I|strong="H8085" sing a|strong="H8085" song to|strong="H8085" give|strong="H8085" you|strong="H3605" thanks|strong="H8426",
7 cantando hinos de gratidão e falando de todas as tuas maravilhas.
8 LORD|strong="H3068", I|strong="H3068" love|strong="H0157" the|strong="H3068" house|strong="H1004" where|strong="H4725" you|strong="H0157" live|strong="H4583",
8 Eu amo, Senhor, o lugar da tua habitação, onde a tua glória habita.
9 Lord, don’t|strong="H0408" treat me|strong="H5315" like|strong="H5973" one|strong="H0376" of|strong="H0376" those|strong="H0376" sinners|strong="H2400".
9 Não me dês o destino dos pecadores, nem o fim dos assassinos;
10 They|strong="H0834" are|strong="H0834" guilty of|strong="H3027" cheating people|strong="H0834".
10 suas mãos executam planos perversos, praticam suborno abertamente.
11 But|strong="H0589" I|strong="H0589" am|strong="H0589" innocent,
11 Mas eu vivo com integridade; livra-me e tem misericórdia de mim.
12 I|strong="H3068" am|strong="H3068" safe from|strong="H3068" all|strong="H1288" danger
12 Os meus pés estão firmes na retidão; na grande assembléia bendirei o Senhor.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 26, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.