Salmos 133

King James (Authorized) Version (ENG-KJV2006) vs NTLH

Sair da comparação
NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 2000
1 Behold, how good|strong="H2896" and how pleasant|strong="H5273" it is for brethren|strong="H0251" to dwell|strong="H3427" together|strong="H3162" in unity|strong="H3162"!
1 Como é bom e agradável que o povo de Deus viva unido como se todos fossem irmãos!
2 It is like the precious|strong="H2896" ointment|strong="H8081" upon the head|strong="H7218", that ran down|strong="H3381" upon the beard|strong="H2206", even Aaron’s|strong="H0175" beard|strong="H2206": that went down|strong="H3381" to the skirts|strong="H6310" of his garments|strong="H4060";
2 É como o azeite perfumado sobre a cabeça de Arão, que desce pelas suas barbas e pela gola do seu
3 As the dew|strong="H2919" of Hermon|strong="H2768", and as the dew that descended|strong="H3381" upon the mountains|strong="H2042" of Zion|strong="H6726": for there the \+w LORD|strong="H3068"\+w* commanded|strong="H6680" the blessing|strong="H1293", even life|strong="H2416" for evermore|strong="H5769".
3 É como o orvalho do monte Hermom, que cai sobre os montes de Pois é em Sião que o dá a sua bênção, a vida para sempre.

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 133, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.