Salmos 120
Bibulu Jinmiire ni (DYI) vs VC
1 Tangala yurugo mbe kari wa Zheruzalɛmu ca.
1 Cântico das peregrinações. Na hora da tribulação, clamei ao Senhor e ele me atendeu.
2 E, Yawe Yɛnŋɛlɛ, na shɔ yagboyoolo pe kɛɛ,
2 Senhor, livrai minha alma dos lábios mentirosos e da língua pérfida.
3 Yoro leele fanlafɛnnɛ, yiŋgi ki yaa ka pye ye sara we?
3 Que ganharás, qual será teu proveito, ó língua pérfida?
4 Malaga gbɔnwangala ŋgele pè ke le naŋganra kasɔn ni ma ke yɔnrɔ ti wɔwɔ,
4 Flechas agudas de guerreiro, carvões ardentes de giesta.
5 Jɔlɔgɔ yɛn na wogo, katugu mì saa cɛn wa Meshɛki tara ti ni,
5 Ai de mim por habitar em Mesec e viver em meio às tendas de Cedar!
6 Ki leele mbele yɛyinŋge ki yɛn ma pe mbɛn,
6 Por muito tempo minha alma tem vivido com aqueles que detestam a paz.
7 Yɛyinŋge mi wo yɛn na jaa,
7 Só quero a paz, mas quando dela lhes falo, eles se dispõem para a guerra.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 120, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.