Salmos 1
Digo (DIG) vs BKJ
1 Baha mutu asiyelunga mashauri ga atu ayi,
1 Abençoado é o homem que não anda no conselho do ímpio, nem fica no caminho dos pecadores, nem assenta na cadeira dos escarnecedores.
2 Badalaye anahamirwa ni shariya za Mwenyezi Mlungu,
2 Mas o seu prazer está na lei do SENHOR, e na sua lei medita de dia e de noite.
3 Mutu hiye ni dza muhi uriophandwa kanda-kanda ya vidzuho,
3 E ele será como uma árvore plantada junto aos rios de água, que produz seu fruto em sua estação; sua folha também não murchará; e tudo aquilo que ele faça, prosperará.
4 Ela atu ayi taahivyo,
4 Os ímpios não são assim; mas são como a palha que o vento lança para longe.
5 Kpwa hivyo atu ayi taandatiya uamuli wa Mlungu,
5 Portanto, os ímpios não ficarão de pé no juízo, nem pecadores na congregação dos justos.
6 Mana Mwenyezi Mlungu nkulola njira za enye haki;
6 Porque o SENHOR conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios perecerá.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 1, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.