Salmos 150
Chinese Union Version (CUV) vs ARC
1 你 們 要 讚 美 耶 和 華 、 在 神 的 聖 所 讚 美 他 、 在 他 顯 能 力 的 穹 蒼 讚 美 他 。
1 Louvai ao Senhor ! Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder.
2 要 因 他 大 能 的 作 為 讚 美 他 、 按 著 他 極 美 的 大 德 讚 美 他 。
2 Louvai-o pelos seus atos poderosos; louvai-o conforme a excelência da sua grandeza.
3 要 用 角 聲 讚 美 他 、 鼓 瑟 彈 琴 讚 美 他 ．
3 Louvai-o com o som de trombeta; louvai-o com o saltério e a harpa.
4 擊 鼓 跳 舞 讚 美 他 、 用 絲 絃 的 樂 器 、 和 簫 的 聲 音 讚 美 他 ．
4 Louvai-o com o adufe e a flauta; louvai-o com instrumento de cordas e com flautas.
5 用 大 響 的 鈸 讚 美 他 、 用 高 聲 的 鈸 讚 美 他 。
5 Louvai-o com os címbalos sonoros; louvai-o com címbalos altissonantes.
6 凡 有 氣 息 的 、 都 要 讚 美 耶 和 華 。 你 們 要 讚 美 耶 和 華 。
6 Tudo quanto tem fôlego louve ao Senhor . Louvai ao Senhor !
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 150, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.