Salmos 82

cmn-cu89t (CMN-CU89T) vs NVT

NVT Nova Versão Transformadora

¹ 上帝站在有權力者的會中，

¹ Deus preside a assembleia dos céus; no meio dos seres celestiais,

² 說：你們審判不秉公義，

² “Até quando tomarão decisões injustas que favorecem a causa dos perversos? Interlúdio

³ 你們當為貧寒的人和孤兒伸冤；

³ “Façam justiça ao pobre e ao órfão, defendam os direitos do oprimido e do desamparado.

⁴ 當保護貧寒和窮乏的人，

⁴ Livrem o pobre e o necessitado, libertem-nos das garras dos perversos.

⁵ 你們仍不知道，也不明白，

⁵ Esses opressores nada entendem; são completos ignorantes! Andam sem rumo na escuridão, enquanto os alicerces da terra estremecem.

⁶ 我曾說：你們是神，

⁶ Eu digo: ‘Vocês são deuses, são todos filhos do Altíssimo.

⁷ 然而，你們要死，與世人一樣，

⁷ Morrerão, porém, como simples mortais e cairão como qualquer governante’”.

⁸ 上帝啊，求你起來審判世界，

⁸ Levanta-te, ó Deus, e julga a terra, pois todas as nações te pertencem.

Ler em outra tradução

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 82, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.