Salmos 150
Clementine Vulgate (CLVUL) vs NVI
1 Alleluja. [Laudate Dominum in sanctis ejus ;laudate eum in firmamento virtutis ejus.
1 Aleluia! Louvem a Deus no seu santuário, louvem-no no seu poderoso firmamento.
2 Laudate eum in virtutibus ejus ;laudate eum secundum multitudinem magnitudinis ejus.
2 Louvem-no pelos seus feitos poderosos, louvem-no segundo a imensidão de sua grandeza!
3 Laudate eum in sono tub ;laudate eum in psalterio et cithara.
3 Louvem-no ao som de trombeta, louvem-no com a lira e a harpa,
4 Laudate eum in tympano et choro ;laudate eum in chordis et organo.
4 louvem-no com tamborins e danças, louvem-no com instrumentos de cordas e com flautas,
5 Laudate eum in cymbalis benesonantibus ;laudate eum in cymbalis jubilationis.
5 louvem-no com címbalos sonoros, louvem-no com címbalos ressonantes.
6 Omnis spiritus laudet Dominum !Alleluja.]
6 Tudo o que tem vida louve o Senhor! Aleluia!
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 150, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.