Salmos 82
Biblica® وەشانی بێبەرامبەری کوردیی سۆرانیی ستاندەر (CKB) vs ARIB
1 خودا لە کۆڕی خوداوەندەکان ڕاوەستاوە،
1 Deus está na assembléia divina; julga no meio dos deuses:
2 «هەتا کەی بە ناڕەوایی دادوەری دەکەن،
2 Até quando julgareis injustamente, e tereis respeito às pessoas dos ímpios?
3 بەرگری لە لاواز و هەتیوان بکەن،
3 Fazei justiça ao pobre e ao órfão; procedei retamente com o aflito e o desamparado.
4 فریای لاواز و نەداران بکەون،
4 Livrai o pobre e o necessitado, livrai-os das mãos dos ímpios.
5 «نازانن و تێناگەن، لە تاریکیدا دەڕۆن،
5 Eles nada sabem, nem entendem; andam vagueando às escuras; abalam-se todos os fundamentos da terra.
6 «من گوتم: ”ئێوە ’خوداوەندەکان‘ن،
6 Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós.
7 بەڵام وەک ئادەمیزاد دەمرن،
7 Todavia, como homens, haveis de morrer e, como qualquer dos príncipes, haveis de cair.
8 خودایە، هەستە! دادوەری زەوی بکە،
8 Levanta-te, ó Deus, julga a terra; pois a ti pertencem todas as nações.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 82, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.