Salmos 112
Biblica® وەشانی بێبەرامبەری کوردیی سۆرانیی ستاندەر (CKB) vs ARA
1 هەلیلویا!
1 Aleluia! Bem-aventurado o homem que teme ao e se compraz nos seus mandamentos.
2 وەچەی لەسەر زەوی بەهێز دەبن،
2 A sua descendência será poderosa na terra; será abençoada a geração dos justos.
3 سامان و دەوڵەمەندی لە ماڵیەتی،
3 Na sua casa há prosperidade e riqueza, e a sua justiça permanece para sempre.
4 لە تاریکیدا ڕووناکی بۆ سەرڕاستان درەوشایەوە،
4 Ao justo, nasce luz nas trevas; ele é benigno, misericordioso e justo.
5 چاک دەبێت بۆ ئەو کەسەی کە دڵفراوانە و قەرز دەدات،
5 Ditoso o homem que se compadece e empresta; ele defenderá a sua causa em juízo;
6 بێگومان پیاوچاک هەتاهەتایە نالەقێت،
6 não será jamais abalado; será tido em memória eterna.
7 لە بیستنی هەواڵی خراپ ناترسێت،
7 Não se atemoriza de más notícias; o seu coração é firme, confiante no
8 دڵی چەسپاوە و ناترسێت،
8 O seu coração, bem firmado, não teme, até ver cumprido, nos seus adversários, o seu desejo.
9 بە دڵفراوانییەوە بە هەژارانی بەخشیوە،
9 Distribui, dá aos pobres; a sua justiça permanece para sempre, e o seu poder se exaltará em glória.
10 بەدکار ئەمە دەبینێت و بێزار دەبێت،
10 O perverso vê isso e se enraivece; range os dentes e se consome; o desejo dos perversos perecerá.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 112, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.