Salmos 110
Parnai Yiang Sursĩ - Kinh Thánh tiếng Bru (BRU) vs NTLH
1 Yiang Sursĩ khoiq atỡng chóq Puo cứq, la Ncháu cứq, neq:
1 O Senhor Deus disse ao meu senhor, o rei: “Sente-se do meu lado direito, até que eu ponha os seus inimigos debaixo dos seus pés.”
2 Puo ơi! Lứq Yiang Sursĩ chiau chớc toâr lứq pỡ anhia,
2 Ó rei, o Senhor Deus estenderá desde Jerusalém o poder do senhor. “Domine os seus inimigos” — disse o
3 Tâng tangái anhia rachíl alới ễ táq anhia,
3 No dia em que o senhor, ó rei, os combater, o seu povo se apresentará como voluntário. Como o orvalho da madrugada, os jovens se encontrarão com o senhor nos montes sagrados.
4 Yiang Sursĩ khoiq thễ dũan, cớp án tỡ nai ralêq.
4 O Senhor Deus fez este juramento e não voltará atrás: “Você será sacerdote para sempre, na ordem do sacerdócio de Melquisedeque.”
5 Puo ơi! Yiang Sursĩ lứq ỡt coah atoam anhia dŏq chuai anhia.
5 Ó rei, Deus está do seu lado direito e derrotará reis no dia em que se
6 Cớp nỡ‑ra án rablớh dũ cruang cũai,
6 Ele julgará as nações, cobrirá de mortos os campos de batalha e, no mundo inteiro, derrotará reis.
7 Ma puo nâi nguaiq dỡq hoi kễng rana bân án pỡq.
7 No caminho, o rei beberá água de um ribeirão e se levantará vitorioso.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 110, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.