Salmos 26

GODE EA SIA: IDA:IWANE GALA (BEO) vs VC

Sair da comparação
VC Versão Católica
1 Hina Gode! Na da moloidafa dunu agoane, Di sia:ma!
1 De Davi. Fazei-me justiça, Senhor, pois tenho andado retamente e, confiando em vós, não vacilei.
2 Na hou abodele ba:ma amola adoba:ma!
2 Sondai-me, Senhor, e provai-me; escrutai meus rins e meu coração.
3 Dia mae fisili asigidafa hou da na logo olelesu gala.
3 Tenho sempre diante dos olhos vossa bondade, e caminho na vossa verdade.
4 Na da hamedei wadela:i dunu ilima hame gilisisa.
4 Entre os homens iníquos não me assento, nem me associo aos trapaceiros.
5 Na da wadela:i dunu ilima gilisimu higasa.
5 Detesto a companhia dos malfeitores, com os ímpios não me junto.
6 Hina Gode! Na da wadela:i hou hame hamosa.
6 Na inocência lavo as minhas mãos, e conservo-me junto de vosso altar, Senhor,
7 Na da Dima nodone gesami hea:sa
7 para publicamente anunciar vossos louvores, e proclamar todas as vossas maravilhas.
8 Hina Gode! Na da Dia esalebe diasu amo bagade hanasa.
8 Senhor, amo a habitação de vossa casa, e o tabernáculo onde reside a vossa glória.
9 — ausente —
9 Não leveis a minha alma com a dos pecadores, nem me tireis a vida com a dos sanguinários,
10 — ausente —
10 cujas mãos são criminosas, e cuja destra está cheia de subornos.
11 Be nina: da moloidafa hamosa.
11 Eu, porém, procedo com retidão. Livrai-me e sede-me propício.
12 Na da se nabasu amoga huluane gaga:i ba:sa.
12 Meu pé está firme no caminho reto; nas assembléias, bendirei ao Senhor.

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 26, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.