Salmos 140
GODE EA SIA: IDA:IWANE GALA (BEO) vs VC
1 Hina Gode! Wadela:i hamosu dunu amola nimi bagade gegesu dunu
1 Ao mestre de canto. Salmo de Davi. Livrai-me, Senhor, do homem mau; preservai-me do homem violento,
2 Ilia da eso huluane wadela:le hamomusa: ilegelala.
2 daqueles que tramam o mal no coração, que provocam discórdias diariamente,
3 Ilia gona:su da medosu sania defele gala.
3 que aguçam a língua qual serpente, que ocultam nos lábios veneno viperino.
4 Hina Gode! Wadela:i hamosu dunu ilia gasaga na banenesisa:besa:le,
4 Salvai-me, Senhor, das mãos do ímpio; preservai-me do homem violento, daqueles que tramam minha queda.
5 Hidale gasa fibi dunu da na sa:ima:ne sanenesisi.
5 Orgulhosos, armam laços contra mim e estendem suas redes, e junto ao caminho me colocam ciladas.
6 Na da Hina Godema amane sia:sa, “Di da na Gode! Hina Gode!
6 Digo ao Senhor: Vós sois o meu Deus. Escutai, Senhor, a voz de minha súplica.
7 Na ouligisudafa Hina Gode! Na gasa bagade Gaga:su Dunu!
7 Senhor Deus, meu poderoso apoio! Vós protegeis minha fronte no dia do combate.
8 Hina Gode! Wadela:i hamosu dunu ilia hanai liligi ilima mae ima.
8 Não atendais, Senhor, os desejos do ímpio, não deixeis que se cumpram seus desígnios.
9 Na ha lai dunu da na hasalasisa:besa:le, ilia logo hedofama.
9 Que não levantem a cabeça os que me cercam; sobre eles recaia a malícia de seus lábios.
10 Gia:i bagade lalu oso da ili da:iya sa:imu da defea.
10 Carvões ardentes chovam sobre eles: sejam lançados numa fossa de onde não se ergam mais.
11 Dunu amo da eno dunuma ogogole diwaneya udidisia,
11 Não terá duração na terra a má língua; o infortúnio surpreenderá o homem violento.
12 Hina Gode! Na dawa:, Di da hame gagui dunu
12 Sei que o Senhor defende o desvalido, e faz justiça aos pobres.
13 Moloidafa dunu ilia da Dima nodone sia:ne,
13 Sim, os justos celebrarão o vosso nome, e os retos poderão viver em vossa presença.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 140, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.