2 Coríntios 1

vgr (VGR)

1 దేవ్‍ను చిత్తంనుబారెమా క్రీస్తు యేసును అపొస్తల్‍హుయోతె పౌల్‍నా, అప్నొ భై హుయోతె తిమోతినా, కొరింథీమా ఛాతె దేవ్‍ను సంఘంనా, పరిసుద్ధుల్ను అద్మియేనా అకయమాఛాతె హాఃరన్నా అచ్చుకరి బోలిన్‍ లిఖ్కుకురూస్‍.

2 ప్రభూహుయోతె అప్నా భాహుయోతె దేవ్‍కంతూ కృపబి సమాధానమ్‍ తుమ్న హువదా.

3 గోర్‍వతాలవాలొ భా, సమస్తంహుయూతె ఆదరణనా అనుగ్రహించవాలొ దేవ్, అప్నొ ప్రభూహుయోతె యేసుక్రీస్తు భాహుయోతె దేవ్‍ స్తుతింబడ్నుహువదా.

4 దేవ్‍ హమ్న కెహూ ఆదరణతీ ఆదరించరాస్కి, యో ఆదరణతి కెజాత్ను మిన్హత్‍మా ర్హవ్వాలూబి, ఆదరించనటేకె కువ్వత్‍వాల హువానటేకె, యో హమారు మిన్హత్‍ హమ్నా ఆదరించుకరస్‍.

5 క్రీస్తునూ మిన్హత్‍ హాఃరమా కిమ్‍ జాహఃత్‍ హుంకరస్కి ఇమ్మస్‍ క్రీస్తునుబారెమా ఆదరణబీ హమ్నా జాహఃత్‍హుంకరాస్‍.

6 హమె మిన్హత్‍మా పొంద్యతోబి తుమారు ఆదరణటేకెబి బఛ్చానటేకెబి పొందియే; హమే ఆదరణా పొంద్యతోబి తుమారు ఆదరణటేకె పొందుయే. ఆ ఆదరణ, హమేబి పొందుకరతెతిమ్‍ యో మీన్హాత్నా ఓపికతీ సహించానటేకె హోనుతె ఆదరణ ఓర్చిలేవాన ఛా.

7 తుమె మిన్హత్‍మా కిమ్‍భాగ్‍ హుయిరాస్కీ, ఆదరణమాబీ ఇమ్మస్‍ భాగ్‍హుయిరాస్‍కరి మాలంకర్యా ఇనాటేకె తుమ్నాలీన్‍ హామరు ధ్యేర్‍ స్థిరమ్‍హుయిన్‍ ఛా.

8 భైయ్యే, ఆసియమా హమ్నా జరిగ్యుతె మిన్హత్ లీన్‍ తుమ్న నామాలంహువాను హమ్నా ఇష్టంకొయిని, యోకెహూకతొ హమె జీవ్సూకరి నమ్మకం కోథూనితిమ్‍, హమారు తాఖత్‍తి మించీన్‍ జాహఃత్‍ భోజొనుబారమా ముర్జాయిగయా.

9 బుజు మర్యుహుయునా ఉట్టాడవాలొ దేవ్‍కనస్‍ తప్ప, హమారఫర్‍ హమే నమ్మకమ్‍ నారాక్నుతిమ్‍ మరిజాసుకరి కఛ్చితమ్‍ హమారఫర్‍ హమ్నాహుయీన్‍ థూ.

10 యో యోజాత్ను మరణంతీ హమ్నా చుఖ్కాయో బుజు అగాఢీబి చుఖ్కావ్‍సే, బుజు హమారటేకె ప్రార్థనకరవాలనా తుమ్నాబి మద్ధత్‍ కర్తూ ర్హావమా, ఇనె బుజు అగఢీబి హమ్నా చుఖ్కావ్‍సేకరి ఇనఫర్‍ నిరీక్చణ వాలహుయీన్‍ ఛియ్యే.

11 ఇనటేకె కెత్రూకిజణనూ ప్రార్థననుబారెమా హమ్నా కలుగ్యుతే కృపావరంనాటేకె కెత్రూకిజణనూహాతె హమారు విషయంమా కృతజ్ఞాత కర్సే.

12 హామారు బడ్డాయి కర్కుస్‍, ములక్‍మా జ్ఞానంమా నాఛాలిన్‍ దేవ్‍ను పరిసుద్ధంతీ కపటంకోయినితిమ్‍ దేవ్ను కృపామస్‍ చాలిన్‍ ములక్మా చాల్సుకరి తుమారమా చాల్తూహుయిన్‍ హామరు దిల్ సాబుత్‍ దేవనూస్‍,

13 హామె తుమ్నా లిఖ్కుకరతే, తుమె పఢీన్‍ పూర్తితి గ్రహించుతే సంగతుల్‍, తప్ప బుజు సాత్బి తుమ్న లిఖ్కుకరకొయిని, అనా ఒప్పిలీసుకరి ధ్యేర్‍ కరూకరియేస్‍.

14 బుజు అప్నొ ప్రభూహుయోతె యేసును ధనుమా హమ్న కింకీ, ఇమ్మాస్‍ తుమ్నబి బడ్డాయిహువను కారణం ర్హాసుకరి, తుమె థోడు హామన ఒప్పిరాక్యస్‍.

15 బుజు ఆ నమ్మకంవాలొహుయిన్ తుమ్నా బెంమ్మను ఆషీర్వాద్‍ మలుకురాస్‍ అగాఢి తుమారకన ఆయిన్‍,

16 తుమారకంతు మాసిదోనియాన జైన్‍, మాసిదోనియాతీ బుజు తూమార కన ఆయిన్‍ తుమర హాతె యూదయన కేడేజాయిస్‍కరి సోచుకూరుస్‍.

17 ఇనటేకె మే అమ్‍ సోచీన్‍ ఉద్దేషించిన్‍ గల్తిని వాటే చాలుకురుస్‍సూ? హో హోకరి బొలుతోహుయిన్‍, కాహె కాహెనితరా ప్రవతించొకరి మారు హఃయల్ ఆంగ్తాన్‍నురీతిగా ఛాలుకురస్‍నా?

18 దేవ్‍ నమ్మకంవాలొ ఇనటేకె హమే తుమ్నా బోల్యతె వాక్యం, హోకరి బోలిన్‍ కోయిని, కరి బోల్యా,

19 హమార హాతెహూః కతొ మారహాతెహుః సిల్వానుహాతెహుః తిమోతినాహాతెహుః తుమారమా ప్రచార్‍కర్యతె దేవ్ను ఛియ్యోహుయోతె యేసుక్రీస్తు హోకరిబోలిన్‍ కాహేకరి బొల్యొకొయింతె కోర్హయోని పన్కి ఇనె హోకరి బోలవాలొహుయిన్‍ ర్హయో.

20 దేవ్ను వాగ్దనల్‍ కెత్రూబిహో హాఃరుబి క్రీస్తుకనా హోకరి బోలాయుహుయిన్‍ ఛా. అనటేకె అప్నబారెమతూ దేవ్న మహిమ హువనాటేకె యో ఇనబారెమా కచ్చితంతి హుంకరస్‍.

21 తుమారకేడె క్రీస్తుమా వుబ్రిన్‍ర్హానుతిమ్ హమ్న స్థిరపరిచీన్‍ అభి‍షేకించొతే దేవస్‍.

22 యో అప్న ఛాపొనకిన్‍, అప్న దిల్‍మా అప్న ఆత్మకరి సంచకరువునా అనుగ్రహించి రాక్యొస్‍.

23 తుమారఫర్‍ కనికరమ్‍ హుయుకరి మే వుజు కొరింథీనబి కోఆయోని. మార జాన్‍కేడె దేవ్న సాక్చుల్‍నితరా బేందుకరుస్‍.

24 తుమార విష్వాస్‍ఫర్‍ హమె ప్రభూవాలకరి అమ్‍ కొబోలుకరెస్‍ని పన్కి తుమారు ఖుషినటేకె మద్దత్‍వాల ఛియ్యే; విష్వాసమ్‍నాబారెమాస్‍ తుమె వుబ్రిన్‍ ఛా.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar 2 Coríntios 1, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.