1 Coríntios 8

vgr (VGR)

1 మూర్తియోనా ఓత్రిన్‍ బలిదేయ్తె ఇను విషయం అప్నె హాఃరుజనా అఖ్కల్‍వాలకరి మాలంకర్యాకస్‍. అఖ్కల్ ఘమన్డికర్సె, పన్కి ఫ్యార్‍ క్చెమావృద్ధికరస్‍.

2 కోన్బి బేజనా ఇన హాఃరూబి మాలంకరి ర్హహిగొతొ, ఇనె అజుబి మాలంకర్లేవనుతిమ్‍ సాత్బి మాలంకర్యొహుయో కాహె.

3 ఏక్జనొ దేవ్నా ఫ్యార్‍ కర్యొతెదె ఇనె దేవ్నా మాలంకర్యొహుయో.

4 అనహాఃజె మూర్తివ్నా ఓత్రాయిన్‍ దిదూతె ఇన ఖావను సంగతి ములక్‍మా మూర్తియను పాల్తుకరి, దేవ్‍ ఎక్కస్‍జనొ తప్ప బుజు అలాదు దేవ్‍ కొయినికరి మాలం.

5 దేవతల్‍కరి బొలాయుహుయుతేబి, ప్రభుకరి బొలాయుహుయూతేబి కెత్రుకిజణు ఛా.

6 ఆకాష్‍మాతోబి ధర్తినుప్పర్‍తోబి దేవ్‍కరి బొలాయుహు ర్హహితోబి, అప్నా ఎక్కస్‍జనొ దేవ్‍ ఛా. ఇనె భా; ఇనకంతూ సమస్తంబి హుయు. ఇనటెకేస్‍ అప్నె ఛియ్యే. బుజు అప్నా ప్రభూ ఎక్కస్‍జణొ; యోస్ యేసుక్రీస్తు; ఇనుబారేమా సమస్తంబీహుయు; బుజు అప్నెబి ఇన బారెమా హుయతెవాల.

7 బుజు హాఃరవ్‍కనా ఆ జ్ఞాన్‍కొయిని, థోడుజణు అనేహుః అగాఢి మూర్తియోనా ఓత్రవాలు ఇనటేకె ఇవ్నె ఖాయ్తె ఖాణును రాఛు మూర్తియేవ్నా బలి దిదూహుయుకరి సోచిన్‍ ఖాతు థూ, ఇనహాఃజె ఇవ్ను దిల్నుహాఃఛి కంజోర్‍ హుయిన్‍ అపవిత్రా హుంకరాస్‍.

8 ఖాణునా వాత్మా అప్న దేవ్‍ బన్తూ కెహూ మేప్పు కోకల్గాని, అప్నె కెహూబి నాకాద్యుతొ అప్నె న్హాను కోవుసుని, ఖాద్యుతోబి మోటు కోహుసూని.

9 హుయుతోబి తుమ్నా కల్గిన్‍ఛాతె ఆ స్వాతంత్యంను బారెమా కంజోర్‍వాలనా హడ్‍హోః నాహోనుతిమ్‍ దేఖిలెవొ.

10 కిమ్కతొ అఖ్కల్‍ఛాతె తూ మూర్తియెనహాఃమె ధాన్‍ఖావను పంక్తిమా బేసిన్‍ రవ్వమా ఏక్జనొ దేఖ్యతొతెదె, కంజోర్‍హుయుతె దిల్‍వాలొహుయితె ఇను ముర్తివ్‍నా ఓత్రిరాక్యొతె రాచున కవ్వానటేకె హిమ్మత్‍ లాయ్‍లిసె కాహెనా?

11 అనటేకె క్రీస్తు కినటేకె జాన్‍దిదోకి యో కంజోర్‍హుయుతె యో తారు భైయ్యే తారు అఖ్కాల్‍నా బట్టి నాష్‍హుసె.

12 అంనితర భైయ్యేనా పాచుపరీజైన్ పాప్‍నా కరనాటేకెస్‍కరి, ఇవ్నూ కంజోర్‍హుయుతె దిల్‍వాలొనా నొప్పించుకరూకరస్‍కరి తుమె క్రీస్తునా పాచుపరాయిన్‍ పాప్‍కరనువాల హుయ్‍ర్రాస్‍.

13 అనహాఃజె ధాన్‍ ఖావనురాచున బారెమా మార భైయ్యేనా హడ్హొహుయుతెదె, మార భైయ్యేనా హడ్హొహువంతర నాకర్నూతింమ్‍ బుజు మే కెదేబి భోటిన కోఖైయిస్‍ని.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar 1 Coríntios 8, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.