Jeremias 26

Sainte Bible libre pour le monde (FRASBL)

1 Au|strong="H3068" commencement|strong="H7225" du|strong="H1121" règne|strong="H4428" de|strong="H1121" Jojakim|strong="H3079", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Josias|strong="H2977", roi|strong="H4428" de|strong="H1121" Juda|strong="H3063", cette|strong="H2088" parole|strong="H1697" vint|strong="H1121" de|strong="H1121" Yahvé :

2 « Yahvé dit|strong="H1696" : 'Tiens-toi|strong="H3063" dans|strong="H5921" le|strong="H3068" parvis|strong="H2691" de|strong="H1004" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Yahvé, et|strong="H3068" dis|strong="H1696" à|strong="H3068" toutes|strong="H5921" les|strong="H3068" villes|strong="H5892" de|strong="H1004" Juda|strong="H3063" qui|strong="H3068" viennent|strong="H3063" se|strong="H3068" prosterner|strong="H7812" dans|strong="H5921" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Yahvé toutes|strong="H5921" les|strong="H3068" paroles|strong="H1697" que|strong="H1697" je|strong="H3068" t'ordonne|strong="H6680" de|strong="H1004" leur|strong="H3068" dire|strong="H1696". N'omets pas|strong="H1696" un|strong="H3068" mot|strong="H1697".

3 Il|strong="H7725" se|strong="H6440" peut qu'ils|strong="H6440" écoutent|strong="H8085" et|strong="H7725" que|strong="H8085" chacun|strong="H7725" revienne|strong="H7725" de|strong="H6440" sa|strong="H6213" mauvaise|strong="H7451" voie|strong="H1870", afin que|strong="H8085" je|strong="H7725" renonce|strong="H7725" au|strong="H6213" mal|strong="H7451" que|strong="H8085" j'ai|strong="H6213" l|strong="H6440"'intention de|strong="H6440" leur|strong="H6440" faire|strong="H6213" à|strong="H6213" cause|strong="H6440" de|strong="H6440" la|strong="H6213" méchanceté de|strong="H6440" leurs|strong="H6440" actions|strong="H4611".'"

4 Tu|strong="H5414" leur|strong="H3068" diras|strong="H5414" : « Yahvé dit|strong="H5414" : 'Si|strong="H3808" vous|strong="H3068" ne|strong="H3808" m|strong="H6440"'écoutez|strong="H8085" pas|strong="H3808", si|strong="H3808" vous|strong="H3068" ne|strong="H3808" marchez|strong="H3212" pas|strong="H3808" dans|strong="H5414" ma|strong="H8085" loi|strong="H8451" que|strong="H8085" j|strong="H3068"'ai|strong="H3068" mise|strong="H5414" devant|strong="H6440" vous|strong="H3068",

5 si|strong="H3808" vous|strong="H1697" n'écoutez|strong="H8085" pas|strong="H3808" les|strong="H8085" paroles|strong="H1697" de|strong="H1697" mes|strong="H8085" serviteurs|strong="H5650" les|strong="H8085" prophètes|strong="H5030" que|strong="H1697" je|strong="H5650" vous|strong="H1697" envoie|strong="H7971", même|strong="H1697" en|strong="H5650" vous|strong="H1697" levant de|strong="H1697" bonne heure|strong="H7925" et|strong="H8085" en|strong="H5650" les|strong="H8085" envoyant|strong="H7971" - mais que|strong="H1697" vous|strong="H1697" n'avez|strong="H1697" pas|strong="H3808" écouté-

6 alors|strong="H5414" je|strong="H5414" rendrai|strong="H5414" cette|strong="H5414" maison|strong="H1004" semblable|strong="H1004" à|strong="H5414" Silo|strong="H7887", et|strong="H1004" je|strong="H5414" ferai|strong="H5414" de|strong="H1004" cette|strong="H5414" ville|strong="H5892" une|strong="H5414" malédiction|strong="H7045" pour|strong="H5414" toutes|strong="H5414" les|strong="H5414" nations|strong="H1471" de|strong="H1004" la|strong="H5414" terre|strong="H5414".'"

7 Les|strong="H3068" prêtres|strong="H3548", les|strong="H3068" prophètes|strong="H5030" et|strong="H3068" tout|strong="H3605" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" entendirent|strong="H8085" Jérémie|strong="H3414" prononcer|strong="H1696" ces|strong="H1697" paroles|strong="H1697" dans|strong="H3068" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068".

8 Lorsque Jérémie|strong="H3414" eut|strong="H3068" achevé|strong="H3615" de|strong="H5971" dire|strong="H1696" tout|strong="H3605" ce|strong="H3605" que|strong="H1696" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" lui|strong="H3068" avait|strong="H3068" ordonné|strong="H6680" de|strong="H5971" dire|strong="H1696" à|strong="H3068" tout|strong="H3605" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971", les|strong="H3068" prêtres|strong="H3548", les|strong="H3068" prophètes|strong="H5030" et|strong="H3068" tout|strong="H3605" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" le|strong="H3068" saisirent|strong="H8610", en|strong="H3068" disant : « Tu|strong="H3068" mourras|strong="H4191" !

9 Pourquoi|strong="H4069" as-tu|strong="H3068" prophétisé|strong="H5012" au|strong="H3068" nom|strong="H8034" de|strong="H1004" Yahvé, en|strong="H3068" disant : « Cette|strong="H2063" maison|strong="H1004" sera|strong="H3068" comme|strong="H3068" Silo|strong="H7887", et|strong="H3068" cette|strong="H2063" ville|strong="H5892" sera|strong="H3068" déserte|strong="H2717", sans|strong="H5892" habitant|strong="H3427" ? ». Tout|strong="H3605" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" était|strong="H1961" entassé autour de|strong="H1004" Jérémie|strong="H3414" dans|strong="H3427" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Yahvé.

10 Lorsque les|strong="H3068" princes|strong="H8269" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063" eurent|strong="H3068" entendu|strong="H8085" ces|strong="H1697" choses|strong="H1697", ils|strong="H3068" montèrent|strong="H5927" de|strong="H4428" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" du|strong="H1004" roi|strong="H4428" à|strong="H3068" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H4428" l'Éternel|strong="H3068", et|strong="H3068" ils|strong="H3068" s'assirent|strong="H3427" à|strong="H3068" l'entrée|strong="H6607" de|strong="H4428" la|strong="H3068" nouvelle|strong="H8085" porte|strong="H8179" de|strong="H4428" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H4428" l'Éternel|strong="H3068".

11 Alors|strong="H2063" les|strong="H8085" prêtres|strong="H3548" et|strong="H8085" les|strong="H8085" prophètes|strong="H5030" parlèrent|strong="H5030" aux|strong="H8085" chefs|strong="H8269" et|strong="H8085" à|strong="H3588" tout|strong="H3605" le|strong="H8085" peuple|strong="H5971", en|strong="H5971" disant : « Cet|strong="H2088" homme|strong="H3605" mérite|strong="H4941" la|strong="H8085" mort|strong="H4194", car|strong="H3588" il|strong="H3548" a|strong="H3068" prophétisé|strong="H5012" contre|strong="H5892" cette|strong="H8085" ville|strong="H5892", comme|strong="H4941" vous|strong="H5892" l|strong="H5971"'avez|strong="H5892" entendu|strong="H8085" de|strong="H5892" vos|strong="H8085" oreilles|strong="H8085". »

12 Alors|strong="H7971" Jérémie|strong="H3414" parla à|strong="H3068" tous|strong="H3605" les|strong="H3068" chefs|strong="H8269" et|strong="H3068" à|strong="H3068" tout|strong="H3605" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971", et|strong="H3068" dit|strong="H1697" : « L|strong="H3068"'Éternel|strong="H3068" m'a|strong="H3068" envoyé|strong="H7971" pour|strong="H7971" prophétiser|strong="H5012" contre|strong="H3068" cette|strong="H8085" maison|strong="H1004" et|strong="H3068" contre|strong="H3068" cette|strong="H8085" ville|strong="H5892" toutes|strong="H3068" les|strong="H3068" paroles|strong="H1697" que|strong="H1697" vous|strong="H3068" avez|strong="H3068" entendues|strong="H8085".

13 Maintenant|strong="H6258", corrigez vos|strong="H8085" voies|strong="H1870" et|strong="H3068" vos|strong="H8085" actions|strong="H4611", et|strong="H3068" obéissez|strong="H8085" à|strong="H3068" la|strong="H3068" voix|strong="H6963" de|strong="H1870" l'Éternel|strong="H3068", votre|strong="H8085" Dieu|strong="H3068" ; alors|strong="H3068" l'Éternel|strong="H3068" se|strong="H3068" retirera du|strong="H1870" mal|strong="H7451" qu'il|strong="H3068" a|strong="H3068" prononcé|strong="H1696" contre|strong="H3068" vous|strong="H3068".

14 Quant à|strong="H6213" moi|strong="H3027", voici|strong="H2005", je|strong="H3027" suis|strong="H3027" entre|strong="H3027" tes|strong="H6213" mains|strong="H3027". Fais|strong="H6213" de|strong="H3027" moi|strong="H3027" ce|strong="H6213" qui|strong="H3027" est|strong="H5869" bon|strong="H2896" et|strong="H3027" juste|strong="H3477" à|strong="H6213" tes|strong="H6213" yeux|strong="H5869".

15 Sachez|strong="H3045" seulement|strong="H3045" que|strong="H3588" si|strong="H3588" vous|strong="H3068" me|strong="H3068" faites|strong="H1696" mourir|strong="H4191", vous|strong="H3068" ferez|strong="H5414" retomber|strong="H5414" le|strong="H5414" sang|strong="H1818" innocent|strong="H5355" sur|strong="H5921" vous-mêmes|strong="H3068", sur|strong="H5921" cette|strong="H5414" ville|strong="H5892" et|strong="H3068" sur|strong="H5921" ses|strong="H5414" habitants|strong="H3427" ; car|strong="H3588" en|strong="H5414" vérité|strong="H1696", l|strong="H2063"'Éternel|strong="H3068" m'a|strong="H3068" envoyé|strong="H7971" vers|strong="H7971" vous|strong="H3068" pour|strong="H5414" prononcer|strong="H1696" toutes|strong="H5414" ces|strong="H1697" paroles|strong="H1697" à|strong="H3068" vos|strong="H5414" oreilles|strong="H1696". »

16 Alors|strong="H3068" les|strong="H3068" princes|strong="H8269" et|strong="H3068" tout|strong="H3605" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" dirent|strong="H1696" aux|strong="H1696" prêtres|strong="H3548" et|strong="H3068" aux|strong="H1696" prophètes|strong="H5030" : « Cet|strong="H2088" homme|strong="H3605" n'est|strong="H3068" pas|strong="H4941" digne|strong="H4941" de|strong="H5971" mourir|strong="H4194", car|strong="H3588" il|strong="H3068" nous|strong="H3068" a|strong="H3068" parlé|strong="H1696" au|strong="H3068" nom|strong="H8034" de|strong="H5971" Yahvé notre|strong="H3588" Dieu|strong="H3068". »

17 Alors|strong="H6965" quelques-uns|strong="H6965" des|strong="H5971" anciens|strong="H2205" du|strong="H5971" pays|strong="H5971" se|strong="H5971" levèrent|strong="H6965", et|strong="H6965" parlèrent à|strong="H5971" toute|strong="H3605" l|strong="H5971"'assemblée|strong="H6951" du|strong="H5971" peuple|strong="H5971", en|strong="H5971" disant :

18 « Michée|strong="H4320", le|strong="H3068" Morashtite, prophétisa|strong="H5012" au|strong="H3068" temps|strong="H3117" d'Ézéchias|strong="H2396", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", et|strong="H3068" il|strong="H3068" parla à|strong="H3068" tout|strong="H3605" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", en|strong="H3117" disant|strong="H3117" : « L|strong="H3068"'Éternel|strong="H3068" des|strong="H3068" armées|strong="H6635" dit|strong="H4428" :

19 Ézéchias|strong="H2396", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", et|strong="H3068" tout|strong="H3605" Juda|strong="H3063" ne|strong="H3808" l|strong="H6440"'ont-ils pas|strong="H3808" fait|strong="H6213" mourir|strong="H4191" ? Ne|strong="H3808" craignait-il pas|strong="H3808" Yahvé, n'implorait-il pas|strong="H3808" la|strong="H6213" faveur|strong="H6440" de|strong="H4428" Yahvé, et|strong="H3068" Yahvé ne|strong="H3808" s'est-il|strong="H3068" pas|strong="H3808" détourné du|strong="H6440" malheur|strong="H7451" qu'il|strong="H3068" avait|strong="H3068" prononcé|strong="H1696" contre|strong="H3068" eux|strong="H6440" ? Nous|strong="H3068" commettrions ainsi|strong="H6213" un|strong="H6213" grand|strong="H1419" mal|strong="H7451" contre|strong="H3068" nos|strong="H6440" propres|strong="H6213" âmes|strong="H5315" ! ».

20 Il|strong="H3068" y|strong="H3068" avait|strong="H3068" aussi|strong="H1571" un|strong="H1121" homme|strong="H1121" qui|strong="H3068" prophétisait|strong="H5012" au|strong="H3068" nom|strong="H8034" de|strong="H1121" l|strong="H2063"'Éternel|strong="H3068", Urie, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Shemahia, de|strong="H1121" Kiriath Jearim|strong="H7157", et|strong="H1121" il|strong="H3068" prophétisa|strong="H5012" contre|strong="H3068" cette|strong="H2063" ville|strong="H5892" et|strong="H1121" contre|strong="H3068" ce|strong="H1697" pays|strong="H1121", selon|strong="H5921" toutes|strong="H5921" les|strong="H3068" paroles|strong="H1697" de|strong="H1121" Jérémie|strong="H3414".

21 Lorsque le|strong="H8085" roi|strong="H4428" Jehoïakim, avec|strong="H4714" tous|strong="H3605" ses|strong="H8085" hommes|strong="H1368" forts et|strong="H4428" tous|strong="H3605" les|strong="H8085" princes|strong="H8269", entendit|strong="H8085" ses|strong="H8085" paroles|strong="H1697", le|strong="H8085" roi|strong="H4428" chercha|strong="H1245" à|strong="H1697" le|strong="H8085" faire|strong="H4428" mourir|strong="H4191" ; mais Urie, l'ayant entendu|strong="H8085", eut|strong="H4428" peur|strong="H3372", s'enfuit|strong="H1272" et|strong="H4428" alla|strong="H4428" en|strong="H4428" Égypte|strong="H4714".

22 Le|strong="H7971" roi|strong="H4428" Jehoïakim envoya|strong="H7971" en|strong="H4428" Égypte|strong="H4714" Elnathan, fils|strong="H1121" d'Acbor|strong="H5907", et|strong="H1121" quelques hommes|strong="H1121" avec|strong="H1121" lui|strong="H4428".

23 Ils|strong="H1121" allèrent|strong="H3318" chercher|strong="H3318" Urie en|strong="H5971" Égypte|strong="H4714" et|strong="H1121" l|strong="H5971"'amenèrent|strong="H3318" au|strong="H5971" roi|strong="H4428" Jojakim|strong="H3079", qui|strong="H5971" le|strong="H3318" tua|strong="H5221" par|strong="H3318" l|strong="H5971"'épée|strong="H2719" et|strong="H1121" jeta|strong="H7993" son|strong="H3318" cadavre|strong="H5038" dans|strong="H5221" les|strong="H5221" tombes des|strong="H1121" gens|strong="H5971" du|strong="H1121" peuple|strong="H5971".

24 Mais la|strong="H5414" main|strong="H3027" d'Ahikam, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Shaphan, était|strong="H1961" avec|strong="H5971" Jérémie|strong="H3414", de|strong="H1121" sorte|strong="H5414" qu|strong="H1115"'ils|strong="H1121" ne|strong="H5971" le|strong="H5414" livrèrent|strong="H5414" pas|strong="H5414" entre|strong="H5414" les|strong="H5414" mains|strong="H3027" du|strong="H1121" peuple|strong="H5971" pour|strong="H5414" le|strong="H5414" faire|strong="H5414" mourir|strong="H4191".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jeremias 26, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.