1 La|strong="H3068" parole|strong="H1697" de|strong="H1121" Yahvé fut|strong="H3068" adressée|strong="H1697" à|strong="H3068" Jéhu|strong="H3058", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Hanani|strong="H2607", contre|strong="H3068" Baescha|strong="H1201", en|strong="H3068" ces|strong="H1697" termes :
2 « Parce|strong="H3282" que|strong="H3282" je|strong="H5414" t'ai|strong="H5414" élevé|strong="H7311" de|strong="H5971" la|strong="H5414" poussière|strong="H6083" et|strong="H3478" que|strong="H3282" je|strong="H5414" t'ai|strong="H5414" établi|strong="H5414" chef|strong="H5057" de|strong="H5971" mon|strong="H5414" peuple|strong="H5971" d'Israël|strong="H3478", et|strong="H3478" que|strong="H3282" tu|strong="H5414" as|strong="H3478" suivi|strong="H3212" la|strong="H5414" voie|strong="H1870" de|strong="H5971" Jéroboam|strong="H3379" et|strong="H3478" fait|strong="H5414" pécher|strong="H2398" mon|strong="H5414" peuple|strong="H5971" d'Israël|strong="H3478", pour|strong="H5414" m'irriter|strong="H3707" par|strong="H5921" ses|strong="H5414" péchés|strong="H2403",
3 voici|strong="H2005", je|strong="H5414" vais|strong="H2005" exterminer Baescha|strong="H1201" et|strong="H1121" sa|strong="H5414" maison|strong="H1004", et|strong="H1121" je|strong="H5414" rendrai|strong="H5414" ta|strong="H5414" maison|strong="H1004" semblable|strong="H1004" à|strong="H5414" la|strong="H5414" maison|strong="H1004" de|strong="H1121" Jéroboam|strong="H3379", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Nebat.
4 Les|strong="H4191" chiens|strong="H3611" mangeront|strong="H5775" les|strong="H4191" descendants de|strong="H5892" Baasha qui|strong="H5892" mourront|strong="H4191" dans|strong="H4191" la|strong="H5892" ville|strong="H5892" ; et|strong="H5892" celui|strong="H7704" qui|strong="H5892" mourra|strong="H4191" des|strong="H5892" siens|strong="H5892" dans|strong="H4191" les|strong="H4191" champs|strong="H7704", les|strong="H4191" oiseaux|strong="H5775" du|strong="H5775" ciel|strong="H8064" le|strong="H4191" mangeront|strong="H5775". »
5 Et|strong="H3117" le|strong="H6213" reste|strong="H3499" des|strong="H6213" actes|strong="H1697" de|strong="H4428" Baasha, et|strong="H3117" ce|strong="H6213" qu|strong="H1697"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" fait|strong="H6213", et|strong="H3117" sa|strong="H6213" puissance|strong="H1369", cela|strong="H1697" n'est-il|strong="H1697" pas|strong="H3808" écrit|strong="H3789" dans|strong="H5921" le|strong="H6213" livre|strong="H5612" des|strong="H6213" chroniques|strong="H1697" des|strong="H6213" rois|strong="H4428" d|strong="H1992"'Israël|strong="H3478" ?
6 Baasha se|strong="H1121" coucha|strong="H7901" avec|strong="H5973" ses|strong="H1121" pères|strong="H5973" et|strong="H1121" fut|strong="H1121" enterré|strong="H6912" à|strong="H1121" Thirtsa|strong="H8656" ; et|strong="H1121" Éla, son|strong="H6912" fils|strong="H1121", régna|strong="H4427" à|strong="H1121" sa|strong="H1121" place|strong="H8478".
7 La|strong="H6213" parole|strong="H1697" de|strong="H1121" l'Éternel|strong="H3068" fut|strong="H3068" adressée|strong="H1697" par|strong="H3027" le|strong="H3068" prophète|strong="H5030" Jéhu|strong="H3058", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Hanani|strong="H2607", contre|strong="H3068" Baescha|strong="H1201" et|strong="H1121" contre|strong="H3068" sa|strong="H6213" maison|strong="H1004", à|strong="H3068" cause|strong="H5921" de|strong="H1121" tout|strong="H3605" le|strong="H3068" mal|strong="H7451" qu|strong="H1697"'il|strong="H3068" avait|strong="H3068" fait|strong="H6213" aux|strong="H7451" yeux|strong="H5869" de|strong="H1121" l'Éternel|strong="H3068", pour|strong="H6213" l'irriter|strong="H3707" par|strong="H3027" l'ouvrage|strong="H4639" de|strong="H1121" ses|strong="H6213" mains|strong="H3027", en|strong="H6213" étant|strong="H6213" semblable|strong="H1004" à|strong="H3068" la|strong="H6213" maison|strong="H1004" de|strong="H1121" Jéroboam|strong="H3379", et|strong="H1121" parce|strong="H1004" qu|strong="H1697"'il|strong="H3068" l'avait|strong="H3068" frappé|strong="H5221".
8 La|strong="H5921" vingt-sixième|strong="H3478" année|strong="H8141" d'Asa|strong="H4428", roi|strong="H4428" de|strong="H1121" Juda|strong="H3063", Éla, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Baescha|strong="H1201", régna|strong="H4427" sur|strong="H5921" Israël|strong="H3478" à|strong="H3478" Thirtsa|strong="H8656" pendant|strong="H3478" deux|strong="H4427" ans|strong="H8141".
9 Son|strong="H1004" serviteur|strong="H5650" Zimri|strong="H2174", chef|strong="H8269" de|strong="H1004" la|strong="H5921" moitié|strong="H4276" de|strong="H1004" ses|strong="H5921" chars|strong="H7393", conspira|strong="H7194" contre|strong="H5921" lui|strong="H1004". Or il|strong="H1931" était|strong="H1004" à|strong="H1004" Thirtsa|strong="H8656", s'enivrant|strong="H7910" dans|strong="H5921" la|strong="H5921" maison|strong="H1004" d'Arza, qui|strong="H1931" était|strong="H1004" à|strong="H1004" la|strong="H5921" tête|strong="H5921" de|strong="H1004" la|strong="H5921" maison|strong="H1004" à|strong="H1004" Thirtsa|strong="H8656" ;
10 et|strong="H3063" Zimri|strong="H2174" entra|strong="H4428", le|strong="H5221" frappa|strong="H5221" et|strong="H3063" le|strong="H5221" tua|strong="H5221", la|strong="H5221" vingt-septième|strong="H5221" année|strong="H8141" d'Asa|strong="H4428", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", et|strong="H3063" régna|strong="H4427" à|strong="H8141" sa|strong="H4428" place|strong="H8478".
11 Lorsqu'il|strong="H3427" commença à|strong="H3427" régner|strong="H4427", dès|strong="H1004" qu'il|strong="H3427" fut|strong="H1961" assis|strong="H3427" sur|strong="H5921" son|strong="H5221" trône|strong="H3678", il|strong="H3427" attaqua toute|strong="H3605" la|strong="H5921" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Baasha. Il|strong="H3427" ne|strong="H3808" lui|strong="H1004" laissa|strong="H7604" pas|strong="H3808" un|strong="H1004" seul|strong="H7604" de|strong="H1004" ceux|strong="H3605" qui|strong="H3605" urinent sur|strong="H5921" un|strong="H1004" mur|strong="H7023" parmi|strong="H1961" ses|strong="H5921" parents ou|strong="H3605" ses|strong="H5921" amis|strong="H7453".
12 Ainsi|strong="H1697" Zimri|strong="H2174" détruisit|strong="H8045" toute|strong="H3605" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Baasha, selon|strong="H3027" la|strong="H3068" parole|strong="H1697" de|strong="H1004" l'Éternel|strong="H3068" qu|strong="H1697"'il|strong="H3068" avait|strong="H3068" prononcée|strong="H1696" contre|strong="H3068" Baasha par|strong="H3027" Jéhu|strong="H3058", le|strong="H3068" prophète|strong="H5030",
13 à|strong="H3068" cause|strong="H3068" de|strong="H1121" tous|strong="H3605" les|strong="H3068" péchés|strong="H2403" de|strong="H1121" Baasha et|strong="H1121" des|strong="H3068" péchés|strong="H2403" d'Éla, son|strong="H3068" fils|strong="H1121", qu|strong="H2403"'ils|strong="H1121" avaient|strong="H3478" commis|strong="H2398" et|strong="H1121" par|strong="H3068" lesquels|strong="H3068" ils|strong="H1121" avaient|strong="H3478" fait|strong="H3068" pécher|strong="H2398" Israël|strong="H3478", pour|strong="H3068" irriter|strong="H3707" par|strong="H3068" leurs|strong="H1121" vanités|strong="H1892" l'Éternel|strong="H3068", le|strong="H3068" Dieu|strong="H3068" d'Israël|strong="H3478".
14 Le|strong="H6213" reste|strong="H3499" des|strong="H6213" actes|strong="H1697" d|strong="H1992"'Éla, et|strong="H3117" tout|strong="H3605" ce|strong="H6213" qu|strong="H1697"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" fait|strong="H6213", n'est-il|strong="H1697" pas|strong="H3808" écrit|strong="H3789" dans|strong="H5921" le|strong="H6213" livre|strong="H5612" des|strong="H6213" chroniques|strong="H1697" des|strong="H6213" rois|strong="H4428" d|strong="H1992"'Israël|strong="H3478" ?
15 La|strong="H3117" vingt-septième|strong="H3117" année|strong="H8141" d'Asa|strong="H4428", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", Zimri|strong="H2174" régna|strong="H4427" sept|strong="H7651" jours|strong="H3117" à|strong="H8141" Thirtsa|strong="H8656". Or le|strong="H3117" peuple|strong="H5971" campait|strong="H2583" contre|strong="H5921" Gibbethon, qui|strong="H5971" appartenait|strong="H5971" aux|strong="H5971" Philistins|strong="H6430".
16 Le|strong="H8085" peuple|strong="H5971" qui|strong="H5971" campait|strong="H2583" apprit|strong="H8085" que|strong="H8085" Zimri|strong="H2174" avait|strong="H4428" conspiré|strong="H7194" et|strong="H3117" qu'il|strong="H4428" avait|strong="H4428" aussi|strong="H1571" tué|strong="H5221" le|strong="H8085" roi|strong="H4428". C|strong="H1931"'est|strong="H1931" pourquoi tout|strong="H3605" Israël|strong="H3478" établit|strong="H4428" Omri|strong="H6018", chef|strong="H8269" de|strong="H4428" l|strong="H5971"'armée|strong="H6635", roi|strong="H4428" d'Israël|strong="H3478" ce|strong="H1931" jour-là|strong="H1931" dans|strong="H5921" le|strong="H8085" camp|strong="H4264".
17 Omri|strong="H6018" monta|strong="H5927" de|strong="H5921" Gibbethon, et|strong="H3478" tout|strong="H3605" Israël|strong="H3478" avec|strong="H5973" lui|strong="H3478", et|strong="H3478" ils|strong="H3478" assiégèrent|strong="H6696" Tirza.
18 Lorsque|strong="H3588" Zimri|strong="H2174" vit|strong="H7200" que|strong="H3588" la|strong="H7200" ville|strong="H5892" était|strong="H1961" prise|strong="H3920", il|strong="H4428" entra|strong="H4428" dans|strong="H5921" la|strong="H7200" partie|strong="H7200" fortifiée de|strong="H4428" la|strong="H7200" maison|strong="H1004" du|strong="H1004" roi|strong="H4428", brûla|strong="H8313" par|strong="H5892" le|strong="H7200" feu|strong="H8313" la|strong="H7200" maison|strong="H1004" du|strong="H1004" roi|strong="H4428" et|strong="H4428" mourut|strong="H4191",
19 à|strong="H3068" cause|strong="H5921" des|strong="H3068" péchés|strong="H2403" qu|strong="H2403"'il|strong="H3068" avait|strong="H3068" commis|strong="H2398" en|strong="H6213" faisant|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H3068" est|strong="H3068" mal|strong="H7451" aux|strong="H7451" yeux|strong="H5869" de|strong="H6213" l'Éternel|strong="H3068", en|strong="H6213" marchant|strong="H3212" dans|strong="H5921" la|strong="H6213" voie|strong="H1870" de|strong="H6213" Jéroboam|strong="H3379", et|strong="H3068" du|strong="H6213" péché|strong="H2398" qu|strong="H2403"'il|strong="H3068" avait|strong="H3068" commis|strong="H2398" pour|strong="H6213" faire|strong="H6213" pécher|strong="H2398" Israël|strong="H3478".
20 Le|strong="H3117" reste|strong="H3499" des|strong="H3117" actes|strong="H1697" de|strong="H4428" Zimri|strong="H2174", et|strong="H3117" la|strong="H3117" trahison qu|strong="H1697"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" commise, ne|strong="H3808" sont-ils|strong="H3808" pas|strong="H3808" écrits|strong="H3789" dans|strong="H5921" le|strong="H3117" livre|strong="H5612" des|strong="H3117" Chroniques|strong="H1697" des|strong="H3117" rois|strong="H4428" d|strong="H1992"'Israël|strong="H3478" ?
21 Alors|strong="H1121" le|strong="H1121" peuple|strong="H5971" d'Israël|strong="H3478" se|strong="H3478" divisa|strong="H2505" en|strong="H5971" deux|strong="H4427" parties : la|strong="H1121" moitié|strong="H2677" du|strong="H1121" peuple|strong="H5971" suivit|strong="H3478" Tibni, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Ginath, pour|strong="H5971" le|strong="H1121" faire|strong="H5971" roi|strong="H4427", et|strong="H1121" l|strong="H5971"'autre|strong="H1121" moitié|strong="H2677" suivit|strong="H3478" Omri|strong="H6018".
22 Mais le|strong="H1121" peuple|strong="H5971" qui|strong="H5971" suivait Omri|strong="H6018" l|strong="H5971"'emporta|strong="H2388" sur|strong="H4427" le|strong="H1121" peuple|strong="H5971" qui|strong="H5971" suivait Tibni, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Ginath ; Tibni mourut|strong="H4191" donc|strong="H4191", et|strong="H1121" Omri|strong="H6018" régna|strong="H4427".
23 La|strong="H5921" trente|strong="H7970" et|strong="H3478" unième|strong="H3063" année|strong="H8141" d'Asa|strong="H4428", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", Omri|strong="H6018" régna|strong="H4427" sur|strong="H5921" Israël|strong="H3478" pendant|strong="H3478" douze|strong="H8147" ans|strong="H8141". Il|strong="H4428" régna|strong="H4427" six|strong="H8337" ans|strong="H8141" à|strong="H3478" Thirtsa|strong="H8656".
24 Il|strong="H5892" acheta|strong="H7069" la|strong="H5921" colline de|strong="H5892" Samarie|strong="H8111" à|strong="H7121" Shemer pour|strong="H5921" deux|strong="H5892" talents|strong="H3603" d'argent|strong="H3701" ; il|strong="H5892" bâtit|strong="H1129" sur|strong="H5921" la|strong="H5921" colline et|strong="H5921" donna|strong="H7121" à|strong="H7121" la|strong="H5921" ville|strong="H5892" qu'il|strong="H5892" bâtit|strong="H1129" le|strong="H7121" nom|strong="H8034" de|strong="H5892" Samarie|strong="H8111", du|strong="H5921" nom|strong="H8034" de|strong="H5892" Shemer, propriétaire de|strong="H5892" la|strong="H5921" colline.
25 Omri|strong="H6018" fit|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H3068" est|strong="H3068" mal|strong="H7451" aux|strong="H7451" yeux|strong="H5869" de|strong="H6440" l|strong="H6440"'Éternel|strong="H3068", et|strong="H3068" il|strong="H3068" se|strong="H3068" montra méchant|strong="H7451" envers|strong="H6213" tous|strong="H3605" ceux|strong="H3605" qui|strong="H3068" étaient|strong="H6440" avant|strong="H6440" lui|strong="H3068".
26 Car il|strong="H3068" marcha|strong="H3212" dans|strong="H3068" toute|strong="H3605" la|strong="H3068" voie|strong="H1870" de|strong="H1121" Jéroboam|strong="H3379", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Nebath|strong="H5028", et|strong="H1121" dans|strong="H3068" les|strong="H3068" péchés|strong="H2403" par|strong="H3068" lesquels|strong="H3068" il|strong="H3068" avait|strong="H3068" fait|strong="H3068" pécher|strong="H2398" Israël|strong="H3478", pour|strong="H3212" irriter|strong="H3707" Yahvé, le|strong="H3068" Dieu|strong="H3068" d'Israël|strong="H3478", par|strong="H3068" leurs|strong="H1121" vanités|strong="H1892".
27 Le|strong="H6213" reste|strong="H3499" des|strong="H6213" actes|strong="H1697" d|strong="H1992"'Omri|strong="H6018", ce|strong="H6213" qu|strong="H1697"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" fait|strong="H6213", et|strong="H3117" la|strong="H6213" puissance|strong="H1369" qu|strong="H1697"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" déployée, cela|strong="H1697" n'est-il|strong="H1697" pas|strong="H3808" écrit|strong="H3789" dans|strong="H5921" le|strong="H6213" livre|strong="H5612" des|strong="H6213" Chroniques|strong="H1697" des|strong="H6213" rois|strong="H4428" d|strong="H1992"'Israël|strong="H3478" ?
28 Omri|strong="H6018" se|strong="H1121" coucha|strong="H7901" avec|strong="H5973" ses|strong="H1121" pères|strong="H5973" et|strong="H1121" fut|strong="H1121" enterré|strong="H6912" à|strong="H1121" Samarie|strong="H8111", et|strong="H1121" Achab, son|strong="H6912" fils|strong="H1121", régna|strong="H4427" à|strong="H1121" sa|strong="H1121" place|strong="H8478".
29 La|strong="H5921" trente-huitième|strong="H3478" année|strong="H8141" d'Asa|strong="H4428", roi|strong="H4428" de|strong="H1121" Juda|strong="H3063", Achab, fils|strong="H1121" d'Omri|strong="H6018", commença à|strong="H3478" régner|strong="H4427" sur|strong="H5921" Israël|strong="H3478". Achab, fils|strong="H1121" d'Omri|strong="H6018", régna|strong="H4427" sur|strong="H5921" Israël|strong="H3478" à|strong="H3478" Samarie|strong="H8111" pendant|strong="H3478" vingt-deux|strong="H1121" ans|strong="H8141".
30 Achab|strong="H3068", fils|strong="H1121" d|strong="H6440"'Omri|strong="H6018", fit|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H3068" est|strong="H3068" mal|strong="H7451" aux|strong="H7451" yeux|strong="H5869" de|strong="H1121" Yahvé, plus|strong="H6213" que|strong="H1121" tous|strong="H3605" ceux|strong="H3605" qui|strong="H3068" l|strong="H6440"'ont|strong="H1121" précédé|strong="H6440".
31 Comme|strong="H1961" si|strong="H1121" c'était|strong="H1961" une|strong="H3947" chose|strong="H7043" légère|strong="H7043" pour|strong="H3947" lui|strong="H4428" de|strong="H1121" marcher|strong="H3212" dans|strong="H3212" les|strong="H3947" péchés|strong="H2403" de|strong="H1121" Jéroboam|strong="H3379", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Nebat, il|strong="H4428" prit|strong="H3947" pour|strong="H3947" femme|strong="H1323" Jézabel, fille|strong="H1323" d'Ethbaal, roi|strong="H4428" des|strong="H1121" Sidoniens|strong="H6722", et|strong="H1121" il|strong="H4428" alla|strong="H3212" servir|strong="H5647" Baal|strong="H1168" et|strong="H1121" se|strong="H4428" prosterner|strong="H7812" devant|strong="H7812" lui|strong="H4428".
32 Il|strong="H1004" éleva|strong="H6965" un|strong="H1129" autel|strong="H4196" à|strong="H1004" Baal|strong="H1168" dans|strong="H1004" la|strong="H1129" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Baal|strong="H1168" qu'il|strong="H1004" avait|strong="H1004" bâtie|strong="H1129" à|strong="H1004" Samarie|strong="H8111".
33 Achab|strong="H3068" fit|strong="H6213" l|strong="H6440"'Astre. Et|strong="H3068" Achab|strong="H3068" fit|strong="H6213" encore|strong="H3254" plus|strong="H3254" pour|strong="H6213" irriter|strong="H3707" Yahvé, le|strong="H6440" Dieu|strong="H3068" d|strong="H6440"'Israël|strong="H3478", que|strong="H6440" tous|strong="H3605" les|strong="H3068" rois|strong="H4428" d|strong="H6440"'Israël|strong="H3478" qui|strong="H3068" l|strong="H6440"'ont|strong="H3478" précédé|strong="H6440".
34 De|strong="H1121" son|strong="H3027" temps|strong="H3117", Hiel|strong="H2419", le|strong="H3068" Béthélite, bâtit|strong="H1129" Jéricho|strong="H3405". Il|strong="H3068" en|strong="H3117" posa|strong="H5324" les|strong="H3068" fondations avec|strong="H1696" la|strong="H3068" perte d'Abiram|strong="H1121", son|strong="H3027" premier-né|strong="H3068", et|strong="H1121" en|strong="H3117" dressa|strong="H5324" les|strong="H3068" portes|strong="H1817" avec|strong="H1696" la|strong="H3068" perte de|strong="H1121" Segub|strong="H7687", son|strong="H3027" plus|strong="H1696" jeune|strong="H1121" fils|strong="H1121", selon|strong="H3027" la|strong="H3068" parole|strong="H1697" de|strong="H1121" Yahvé, qu|strong="H1697"'il|strong="H3068" avait|strong="H3068" prononcée|strong="H1696" par|strong="H3027" Josué|strong="H3091", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Nun|strong="H5126".